Ryan Cabrera – Rise (The Dog Barks) перевод и текст
Текст:
Winding down, tying up
In this waxed and empty box
Twisted nights, drowned in wine
Dropping shots in empty bars
Перевод:
Сворачивая, связывая
В этой восковой и пустой коробке
Скрученные ночи, утопленные в вине
Сбрасывать кадры в пустых барах
Broken glass, moments past
Hold now, the dog barks
Broken windows, broken doors
Broken chairs on broken floors
All these things remind me of you
I rise away, don’t feel no pain
‘Cause you’re with me now
In time it seems a slower song
It’s a perfect sound
Sleep right through the day and we fade away
You flow right through my veins
Like a morning rain
Like a morning rain, yeah
Down the stairs to neon rooms
Blink eyes and cheap perfumes
All these strangers getting strange
Feeding off each other’s pain
I crawl inside, inside my head
Rusty springs and burning beds
Frozen people, frozen lungs
Frozen buildings block the sun
All these things remind me of you
I rise away, don’t feel no pain
‘Cause you’re with me now
In time it seems a slower song
It’s a perfect sound
Разбитое стекло, прошедшие моменты
Подожди, собака лает
Разбитые окна, сломанные двери
Сломанные стулья на поломанных полах
Все эти вещи напоминают мне о тебе
Я встаю, не чувствую никакой боли
Потому что ты сейчас со мной
Со временем это кажется более медленной песней
Это идеальный звук
Спи весь день, и мы исчезаем
Вы течете прямо через мои вены
Как утренний дождь
Как утренний дождь, да
Вниз по лестнице в неоновые комнаты
Слепые глаза и дешевые духи
Все эти незнакомцы становятся странными
Облегчение боли друг друга
Я ползаю внутри, внутри моей головы
Ржавые источники и горящие грядки
Замороженные люди, замороженные легкие
Замороженные здания блокируют солнце
Все эти вещи напоминают мне о тебе
Я встаю, не чувствую никакой боли
Потому что ты сейчас со мной
Со временем это кажется более медленной песней
Это идеальный звук
Sleep right through the day and we fade away
Flow right through my veins
Like a morning rain
Like a morning rain, yeah
Alone, my home, away from you
Alone, my home, a wasted view
Alone, my home, away from you
I rise away, don’t feel no pain
‘Cause you’re with me now
In time it seems a slower song
It’s a perfect sound
Sleep right through the day and we fade away
Flows right through my veins
Like a morning rain
Like a morning rain, yeah
Like a morning rain
Like a morning rain, yeah
Like a morning rain
Like a morning rain
Like a morning rain
Спи весь день, и мы исчезаем
Поток прямо через мои вены
Как утренний дождь
Как утренний дождь, да
Один, мой дом, далеко от тебя
Один, мой дом, впустую
Один, мой дом, далеко от тебя
Я встаю, не чувствую никакой боли
Потому что ты сейчас со мной
Со временем это кажется более медленной песней
Это идеальный звук
Спи весь день, и мы исчезаем
Протекает прямо через мои вены
Как утренний дождь
Как утренний дождь, да
Как утренний дождь
Как утренний дождь, да
Как утренний дождь
Как утренний дождь
Как утренний дождь