Ryan Kinder – Tonight перевод и текст
Текст:
It’s almost 3 AM, you’re callin’ drunk again
You say when you held him, you really felt me
(Oh-oh-oh…)
You’re sorry you were wrong
Перевод:
Уже почти 3 часа ночи, ты снова пьян
Вы говорите, когда вы держали его, вы действительно чувствовали меня
(Ох ох ох…)
Вы сожалеете, что ошиблись
Until the buzz is gone and you don’t need me
(Oh-oh-oh…)
Do you feel better now? Are you sleepin’?
Cause I’m a mess here, still bleedin’
Who cares if you love me?
It doesn’t mean nothing now
If you’re right here to tell me
Girl, you might as well be kissing me goodbye
Doesn’t matter if it’s true or just a lie
I’m still lonely tonight, tonight
I don’t wanna sleep, I don’t wanna dream
Just let me believe, you really need me
(Oh-oh-oh…)
You say you want me, but you don’t need me
You say you miss me, but you don’t feel it
Who cares if you love me?
It doesn’t mean nothing now
Ff you’re right here to tell me
Girl, you might as well be kissing me goodbye
Doesn’t matter if it’s true or just a lie
I’m still lonely tonight, tonight
Who cares if you love me?
It doesn’t mean nothing now
If you’re right here to tell me
Girl, you might as well be kissing me goodbye
Пока шум не исчезнет, и я тебе не понадоблюсь
(Ох ох ох…)
Тебе сейчас лучше? Ты спишь?
Потому что я здесь беспорядок, все еще кровоточит
Кого волнует, любишь ли ты меня?
Это ничего не значит сейчас
Если вы здесь, чтобы сказать мне
Девушка, вы могли бы также поцеловать меня на прощание
Неважно, правда это или ложь
Я все еще одинок сегодня вечером, сегодня вечером
Я не хочу спать, я не хочу мечтать
Просто дайте мне поверить, вы действительно нуждаетесь во мне
(Ох ох ох…)
Вы говорите, что хотите меня, но я вам не нужен
Вы говорите, что скучаете по мне, но вы этого не чувствуете
Кого волнует, любишь ли ты меня?
Это ничего не значит сейчас
Если ты здесь, чтобы сказать мне
Девушка, вы могли бы также поцеловать меня на прощание
Неважно, правда это или ложь
Я все еще одинок сегодня вечером, сегодня вечером
Кого волнует, любишь ли ты меня?
Это ничего не значит сейчас
Если вы здесь, чтобы сказать мне
Девушка, вы могли бы также поцеловать меня на прощание
I’m still lonely tonight, tonight
Still lonely tonight, tonight
Still lonely, still lonely tonight
Still lonely, still lonely tonight
Still lonely, still lonely tonight
Still lonely, still lonely tonight
Я все еще одинок сегодня вечером, сегодня вечером
Все еще одиноко сегодня вечером, сегодня вечером
Все еще одиноко, все еще одиноко сегодня вечером
Все еще одиноко, все еще одиноко сегодня вечером
Все еще одиноко, все еще одиноко сегодня вечером
Все еще одиноко, все еще одиноко сегодня вечером