Ryan Leslie – Designer Pain перевод и текст
Текст:
Designer pain, YSL, young sick and in love
Young sick and in love, yeah
(She give me good loving)
Les
Перевод:
Дизайнерская боль, YSL, молодые больные и влюбленные
Молодые больны и влюблены, да
(Она дает мне хорошую любовь)
Les
Yo it’s that summertime vibe, summertime flow
When the sun is gone, tell me where that summertime go
Fancy clothes never could disguise the pain
When them tear drops fall they turn your skies to rain
Girl you did something to me, said “Ryan, pursue me”
The thrill was gone you and your man was just roomies
So I made a movie (action), the deal was sealed (sup)
And word to my mother, yo we felt one another, right
Perfect thighs, pretty eyes, I was hypnotized
You knew I was half crazy but you empathized
You threw out your cards, said you play to win
Anything I ever dreamed you were greater than
Even in the winter time you was my summer
We went for it, you lit up my life no wonder
You were my sun animal you loved the sun
For a short time I was the one
We had fun right?
Love strong
Playing in the background it’s our love song
Make me reminisce about our love gone
Girl, I really miss you when our song’s on
Yo, it’s visions of you and I through my retro frames
My mama would ask why I love these ghetto things
But it’s gold chains and jewelry till I’m in the cemetery
Girl I know you love me ‘cause I’m hung like a jury
Plus I, I subsidized your high cost of living
Эй, это летнее настроение, летнее течение
Когда солнце уйдет, скажи мне, куда лететь
Модная одежда никогда не могла скрыть боль
Когда их слезы падают, они превращают небо в дождь
Девушка, вы что-то сделали со мной, сказал: «Райан, преследуй меня»
Трепет ушел, ты и твой мужчина были просто соседями
Поэтому я сделал фильм (действие), сделка была закрыта (sup)
И слово моей матери, вы чувствовали друг друга, верно
Идеальные бедра, красивые глаза, я был загипнотизирован
Вы знали, что я наполовину сошел с ума, но вы сочувствовали
Вы выбросили свои карты, сказали, что играете, чтобы выиграть
Все, что я когда-либо мечтал о тебе, было больше
Даже зимой ты был моим летом
Мы пошли на это, ты осветил мою жизнь неудивительно
Ты был моим солнечным животным, ты любил солнце
В течение короткого времени я был одним
Нам было весело, правда?
Люблю сильный
Игра на заднем плане – это наша песня о любви.
Напомни мне, что наша любовь ушла
Девушка, я очень скучаю по тебе, когда наша песня на
Йо, это видение тебя и меня через мои ретро-кадры
Моя мама спросила бы, почему я люблю эти гетто
Но это золотые цепочки и украшения, пока я не на кладбище
Девушка, я знаю, ты меня любишь, потому что меня повесили как присяжных
Плюс я, я субсидировал вашу высокую стоимость жизни
I pray to God that my sins is all forgiven
So when it come to the end we can still be friends
Listen — you know why break ups cost so much
You get your girlfriends involved man they talk too much
They be hating on the boy, say he floss too much
Cause they see us getting ours and they sicker than ever
But uh, you know I got you baby, I do it for you
Anything you need I’m here to support you
I know them lonely nights be torture
But I swear to God I never ignored you, I adored you
Les
Love strong
Playing in the background it’s our love song
Make me reminisce about our love gone
Girl, I really miss you when our song’s on
Designer pain YSL, young sick and in love
Pour your heart out, all on your sleeve
We both leave just to come back
You know when them hearts attack
It’ll leave you paralyzed, conversation sterile
Its that summertime vibe, summertime flow
When the sun is gone tell me where that summertime go
Summertime vibe, summertime flow when the sun is gone
Love, Strong..
Playing in the background is our love song
Make me reminisce about our love gone
Girl I really miss you when our songs on
There’s nothing like a love song to make me miss you so much
YSL, young sick and in love, yeah
There’s nothing like a love song to make me miss you so much
YSL, young sick and in love, designer pain
There’s nothing like a love song to make me miss you so much
YSL, young sick and in love
There’s nothing like a love song to make me miss you so much
Just rock with it man
There’s nothing like a love song to make me miss you so much
Nothing like a love song baby
There’s nothing like a love song to make me miss you so much
Nothing like a love song baby
There’s nothing like a love song to make me miss you so much
Girl I really miss you when your song
There’s nothing like a love song to make me miss you so much
Is on, is on, is on
Reminisce
Reminiscing, reminiscing, reminiscing
Reminiscing, reminiscing, baby
Said you lighten up the sky
Like the stars that shine, you are mine, you are mine
On the late night baby
Ooooh
Я молю Бога, чтобы все мои грехи были прощены
Так что, когда он подходит к концу, мы все еще можем быть друзьями
Слушай – ты знаешь, почему разрывы стоят так дорого
Вы вовлекаете своих подруг, мужчина, они слишком много говорят
Они ненавидят мальчика, говорят, что он слишком много
Потому что они видят, что мы становимся нашими, и они хуже, чем когда-либо
Но ты знаешь, что я получил тебя, детка, я делаю это для тебя
Все, что вам нужно, я здесь, чтобы поддержать вас
Я знаю, что одинокие ночи будут пыткой
Но я клянусь Богом, я никогда не игнорировал тебя, я обожал тебя
Les
Люблю сильный
Игра на заднем плане – это наша песня о любви.
Напомни мне, что наша любовь ушла
Девушка, я очень скучаю по тебе, когда наша песня на
Дизайнер боли YSL, молодой больной и влюбленный
Вылей свое сердце, все на твоем рукаве
Мы оба уходим, чтобы вернуться
Вы знаете, когда их сердца нападают
Это сделает тебя парализованным, разговор бесплодным
Это летнее настроение, летнее течение
Когда солнце уйдет, скажи мне, куда лететь
Летнее настроение, летнее течение, когда солнце ушло
Люблю сильный..
Игра на заднем плане – наша песня о любви
Напомни мне, что наша любовь ушла
Девушка, я очень скучаю по тебе, когда наши песни
Нет ничего лучше, чем песня о любви, чтобы заставить меня так сильно по тебе скучать
YSL, молодой больной и влюбленный, да
Нет ничего лучше, чем песня о любви, чтобы заставить меня так сильно по тебе скучать
YSL, молодой больной и влюбленный, дизайнерская боль
Нет ничего лучше, чем песня о любви, чтобы заставить меня так сильно по тебе скучать
YSL, молодой больной и влюбленный
Нет ничего лучше, чем песня о любви, чтобы заставить меня так сильно по тебе скучать
Просто покачайся этим человеком
Нет ничего лучше, чем песня о любви, чтобы заставить меня так сильно по тебе скучать
Ничего подобного песня о любви, детка
Нет ничего лучше, чем песня о любви, чтобы заставить меня так сильно по тебе скучать
Ничего подобного песня о любви, детка
Нет ничего лучше, чем песня о любви, чтобы заставить меня так сильно по тебе скучать
Девушка, я очень скучаю по тебе, когда твоя песня
Нет ничего лучше, чем песня о любви, чтобы заставить меня так сильно по тебе скучать
Включен, включен, включен
вспоминать
Вспоминая, вспоминая, вспоминая
Воспоминания, воспоминания, детка
Сказал, что вы осветлите небо
Как звезды, которые сияют, ты мой, ты мой
Поздней ночью малыш
Оооо