Ryan Leslie – It’s Love (That I Feel) перевод и текст

You’re the shooting star,
On my darkest night,
And when I’m with you I feel assured that everything’s right.
You’re my source of hope,

Ты падающая звезда,
В мою самую темную ночь,
И когда я с тобой, я уверен, что все в порядке.
Ты мой источник надежды,

And I hope it’s not too hard to understand,
That the reason why I live is to be you’re man, Ooh Yeah

Said It’s love,
That I feel,
When I’m with you (when I’m with you)
When I’m with you,
Said its love (true love),
That I feel (that I feel),
When I’m with you (when I’m with you),
When I’m with you (with you).
Yes it’s love.

Yeah without you,
I know I’d be lost (so lost)
I give you what you need now baby,
No matter the cost,
And I know sometimes,
It maybe hard to understand the way I feel deep inside my heart,

And I hope that it’s not wrong that I made plans,
To devote my life to you as you’re man,
Ooohhh

Said It’s love,
That I feel,
When I’m with you (when I’m with you)
When I’m with you,

И я надеюсь, что это не так сложно понять,
Вот почему я живу, потому что ты мужчина, О, да

Сказал, что это любовь,
Что я чувствую,
Когда я с тобой (когда я с тобой)
Когда я с тобой,
Сказал свою любовь (настоящую любовь),
Что я чувствую (что я чувствую),
Когда я с тобой (когда я с тобой),
Когда я с тобой (с тобой).
Да, это любовь.

Да без тебя,
Я знаю, я был бы потерян (так потерян)
Я даю тебе то, что тебе нужно сейчас, детка,
Независимо от стоимости,
И я знаю иногда,
Может быть, трудно понять, что я чувствую глубоко в моем сердце,

И я надеюсь, что это не так, что я строил планы,
Посвятить мою жизнь тебе, как ты,
Ooohhh

Сказал, что это любовь,
Что я чувствую,
Когда я с тобой (когда я с тобой)
Когда я с тобой,

And you know it’s love,
And I know it’s love,
Ooh Love,
It’s Love
I know that its love
Love, love, love, ohh love, ohh love, ohh love,
I know that its love, love (its love),
I know that its love, love. Love

И ты знаешь, что это любовь,
И я знаю, что это любовь,
Ооо любовь,
Это любовь
Я знаю что это любовь
Любовь, любовь, любовь, ох любовь, ох любовь, ох любовь,
Я знаю, что это любовь, любовь (это любовь),
Я знаю, что это любовь, любовь. Любовь