Ryan Leslie – The Wood перевод и текст
Текст:
Oh no, no…
We finna take the club back
The thrill go girl, we ’bout the get the love back
You’re so fly what’s that skirt shape the pencil
Перевод:
О нет, нет …
Мы хотим забрать клуб обратно
Девчонка в восторге, мы возвращаем любовь
Ты так летишь, что это за юбка в форме карандаша?
Spent the evening in the nail salon (You know it)
They be schemin’ when them heels go on (But)
But who that’s stunna on them jumbotron
That’s me motherfucker I’m finally on (Voilà)
Sold out shows, we need more of those
On the road from Marseille to Bordeaux
We rich now but came from piss poor
Swiss francs, euros, dollars, we gets more
I’m happy cause my shooter just died at the precinct
Don’t babysit girl just down that Reisling (Throw it back)
Let’s take a road trip to Napa
Listen to that Hendrix, Zeplin and Frank Zappa
I’m finna grab her, Instagram capture
Live more know, forget it the morning after (They talking ’bout us)
They know us, you know we set it off
I know they heard ’em with the shots when I let ’em on
I told these niggas I was most effective
It’s hard to see the hate when the shades reflective
Imma tell you one fact it ain’t hard to see
You looking for a real stunna, that’s probably me
How you living Ryan? (Living)
Yeah I’m living good (Living)
I’m just out here representing for my neighbourhood (Living)
Plus all these independent women they want the wood (They want it)
Do they want the wood? Yeah they want the wood
Провели вечер в маникюрном салоне (Вы это знаете)
Они будут Schemin ‘, когда их пятки продолжаются (Но)
Но кто это Стунна на них Jumbotron
Это я, блядь, наконец-то нахожусь (Вуаля)
Распродано шоу, нам нужно больше тех
По дороге из Марселя в Бордо
Мы сейчас богаты, но пришли из бедных
Швейцарские франки, евро, доллары, мы получаем больше
Я счастлив, потому что мой стрелок только что умер на участке
Не нянчиться с девушкой, только что с Рейслингом
Давайте отправимся в путешествие в Напу
Послушай, что Хендрикс, Цеплин и Фрэнк Заппа
Я финна схватить ее, Instagram захватить
Живи больше, забудь об этом на следующее утро (Они говорят о нас)
Они знают нас, вы знаете, мы поставили это
Я знаю, что они слышали их выстрелы, когда я давал им
Я сказал этим нигерам, что я был наиболее эффективным
Трудно увидеть ненависть, когда оттенки отражают
Имма скажу вам один факт, это не трудно увидеть
Вы ищете настоящую станну, это, вероятно, я
Как ты живешь Райан? (Жизнь)
Да, я живу хорошо (Жизнь)
Я просто здесь представляю для моего района (Living)
Плюс ко всем этим независимым женщинам они хотят дрова (они этого хотят)
Они хотят дрова? Да они хотят дрова
Yeah I’m living good (Living)
I’m just out here representing for my neighbourhood (I’m living)
Plus all these independent women they want the wood (They want it)
Do they want the wood? (They want it)
They want the wood
When it comes to the good life
Here’s the checklist: champagne plus fresh OJ for breakfast (Fresh)
Good living, good women and good food (Yeah)
We good fellas, straight winning, we good dudes (You know it)
Salute to the ladies with their own tables (Killin’)
Make a movie every night, catch me on cables (Watch this)
Especial that you love to see
The baddest woman in the world making love to me
You know the story, the story is so legendary (Legendary)
Too many tears he’ll prolly never marry
For the moment may he might choose one (One)
Taking off for Paris and we might choose London (Boss)
Spend the afternoon at the London Eye (Eye)
Follow my moves cause they wonder why (Why)
I stunt so hard, I get that bread
Can’t afford it, now record this fly shit I said
How you living Ryan? (Living)
Yeah I’m living good (Living)
I’m just out here representing for my neighbourhood (Lennox)
Plus all these independent women they want the wood (They want it)
Do they want the wood? Yeah they want the wood
How you living Ryan? (Living)
Yeah I’m living good (Living)
I’m just out here representing for my neighbourhood (New York)
Plus all these independent women they want the wood (They want it)
Do they want the wood? (They want it)
They want the wood
You know what it sound like (Living)
Imagination child-like (Yeah)
Do it how we do it, huh (All day)
Repeat it when the morning come
Life is a symphony (Playing)
Imma be that Mozart (Imma be)
Les’ (Huh)
B.P.B.C. (Huh) (Oh)
Stuntin’
Celebrate (Yeah)
Да, я живу хорошо (Жизнь)
Я просто здесь представляю для моего района (я живу)
Плюс ко всем этим независимым женщинам они хотят дрова (они этого хотят)
Они хотят дрова? (Они этого хотят)
Они хотят дрова
Когда дело доходит до хорошей жизни
Вот контрольный список: шампанское плюс свежий OJ на завтрак (Fresh)
Хорошая жизнь, хорошие женщины и хорошая еда (Да)
Мы хорошие парни, прямые победы, мы хорошие парни (Вы знаете это)
Салют дамам со своими столами (Killin ‘)
Сделайте фильм каждую ночь, поймайте меня на кабелях (Смотрите это)
Особенно то, что вы любите видеть
Самая плохая женщина в мире, занимающаяся любовью со мной
Вы знаете историю, история настолько легендарна (Legendary)
Слишком много слез он никогда не выйдет замуж
На данный момент он может выбрать один (Один)
Вылет в Париж, и мы могли бы выбрать Лондон (Босс)
Проведите день в “Лондонском глазу” (Eye)
Следуй моим шагам, потому что они задаются вопросом, почему (Почему)
Я трюк так сильно, я получаю этот хлеб
Не могу себе это позволить, теперь запишите это дерьмо мухи
Как ты живешь Райан? (Жизнь)
Да, я живу хорошо (Жизнь)
Я просто здесь представляю для моего района (Леннокс)
Плюс ко всем этим независимым женщинам они хотят дрова (они этого хотят)
Они хотят дрова? Да они хотят дрова
Как ты живешь Райан? (Жизнь)
Да, я живу хорошо (Жизнь)
Я просто здесь представляю для моего района (Нью-Йорк)
Плюс ко всем этим независимым женщинам они хотят дрова (они этого хотят)
Они хотят дрова? (Они этого хотят)
Они хотят дрова
Вы знаете, как это звучит (Жизнь)
Воображение по-детски (Да)
Делай, как мы, да (весь день)
Повторите это, когда наступит утро
Жизнь это симфония (Игра)
Имма быть Моцартом (Имма быть)
Les ‘(Ха)
B.P.B.C. (Ха) (Ох)
Stuntin’
Праздновать (Да)
