Ryan Leslie – This Time перевод и текст

Текст:

What if we could do it all again
Then I promise you that I would, I would
This time I would do it right, and this time I would do it right
This time I would do it right, and this time I would do it right

Перевод:

Что если бы мы могли сделать все это снова
Тогда я обещаю вам, что я бы
На этот раз я сделал бы это правильно, и на этот раз я сделал бы это правильно
На этот раз я сделал бы это правильно, и на этот раз я сделал бы это правильно

She the type of girl I’d take a picture with a friend
Who’s something like a model cause she’s something like a tan
Just to prove the point that she is just as fine as her
… clothes too defining her, beautiful, beautiful
Make me feel, make me feel, like everything
Like everything I’m either way I planned and nothing’s missing
If we could work it out then it would be perfect
But you be jessie james that aren’t really there
And you’ll be after things that aren’t really there
But you’ll find them, and you’ll find them someday

Girl if we could do it all again
Then I promise you that I would, I would
This time I would do it right, and this time I would do it right
This time I would do it right, and this time I would do it right

I’ll be telling you everything you wanna hear
Then you’ll be telling me that I’m the only one you need
But I know what you’re after, and you know what I’m after
Now we know what we’re after
This time will be better than the last time
So slow, so slow
And you know I keep you with me everywhere I go
But I’ll be back, I’ll be back again and make it better
Make it better, I’ll be back again to make it better

Girl if we could do it all again
Then I promise you that I would, I would
This time I would do it right, and this time I would do it right

Она та девушка, которую я бы сфотографировал с подругой
Кто-то как модель, потому что она что-то вроде загара
Просто чтобы доказать, что она так же хорошо, как ее
… одежда слишком определяющая ее, красивая, красивая
Заставь меня почувствовать, заставь меня чувствовать, как все
Как и все, что я в любом случае планировал и ничего не пропало
Если бы мы могли решить это, то было бы идеально
Но будь Джесси Джеймсом, которого на самом деле нет
И вы будете после того, что на самом деле не там
Но вы найдете их, и вы найдете их когда-нибудь

Девушка, если бы мы могли сделать все это снова
Тогда я обещаю вам, что я бы
На этот раз я сделал бы это правильно, и на этот раз я сделал бы это правильно
На этот раз я сделал бы это правильно, и на этот раз я сделал бы это правильно

Я скажу тебе все, что ты хочешь услышать
Тогда ты мне скажешь, что я единственный, кому ты нужен
Но я знаю, что вы после, и вы знаете, что я после
Теперь мы знаем, что нам нужно
На этот раз будет лучше, чем в прошлый раз
Так медленно, так медленно
И ты знаешь, что я держу тебя со мной везде, куда бы я ни шел
Но я вернусь, я вернусь снова и сделаю это лучше
Сделайте это лучше, я вернусь снова, чтобы сделать это лучше

Девушка, если бы мы могли сделать все это снова
Тогда я обещаю вам, что я бы
На этот раз я сделал бы это правильно, и на этот раз я сделал бы это правильно

This time I would do it right, and this time I would do it right.

На этот раз я сделал бы это правильно, и на этот раз я сделал бы это правильно.