Ryan Leslie – Valentine перевод и текст

VERSE 1
I don’t have to say you’re beautiful
You’ve got plenty other guys to say those words for you
And I don’t have to say you run the show

VERSE 1
Я не должен сказать, что ты красивая
У вас есть много других парней, чтобы сказать эти слова для вас
И я не должен сказать, что вы управляете шоу

HOOK
I know you’re not my girlfriend, but
I swear that I love you
Baby I do
I know you’re not my girlfriend, but
I swear that I love you
Baby I do

VERSE 2
I don’t have to say you stole my heart
’cause anything I have I freely give to you
And I knew right from the very start
That the only place I belong is next to you

HOOK

BRIDGE
Even thru all
The ups and downs
You can’t stop
The way I feel now
Even thru the storm
Joy & pain
I won’t change
Still feel the same
Anytime you call
I don’t care
No matter the reason

HOOK
Я знаю, что ты не моя девушка, но
Я клянусь, что я люблю тебя
Детка, я делаю
Я знаю, что ты не моя девушка, но
Я клянусь, что я люблю тебя
Детка, я делаю

VERSE 2
Я не должен сказать, что ты украл мое сердце
потому что все, что я имею, я даром тебе даю
И я знал с самого начала
Что единственное место, где я принадлежу, рядом с тобой

HOOK

МОСТ
Даже через все
Взлеты и падения
Вы не можете остановиться
То, что я чувствую сейчас
Даже через шторм
Радость и боль
Я не буду меняться
Все еще чувствую то же самое
В любое время вы звоните
Мне все равно
Независимо от причины

HOOK

…and I know you love me too

VOICEBOX
I swear that I love you…yes I do

HOOK

… и я знаю, что ты меня тоже любишь

VOICEBOX
Я клянусь, что я люблю тебя … да, я делаю