Ryan Leslie – Wings Up перевод и текст

I’m on the late night flight
Wings up on all the water
Waiting for my date with destiny, yeah
And on this late night flight, yeah

Я в полете поздним вечером
Крылья на всю воду
В ожидании моего свидания с судьбой, да
И в этот поздний ночной полет, да

Said, pocket full of bread, kiss for my honey
Fist full of rings, gold wrist say I’m money (I’m money)
You know it’s heavy when you should be at the dinner table (We eating)
The black card real heavy when it hit the table (Blaow)
Maybe the greatest to ever do it yet (The greatest)
You can say I made the money doing music tech (We made it)
Don’t you see me drowning in these new baguettes? (I’m shining)
I’m a Harvard boy, what did you expect?
Fans gave me status, labels gave me pennies
They see us at the Oscar’s man, we skipped over the Emmys (Awards)
Making movies with my guerrilla team
Young shooters, we the leaders of the new regime
It’s a movie whenever I arrive
Feel like a fugitive cause I escaped my nine to five (Another level)
Graduated to that twenty-two
My team eating, best believe we getting money too

I’m on the late night flight
Wings up all on the water
Waiting for my date with destiny, yeah
And on this late night flight, yeah
Wings all up on the water
Pray that God watch over me

And we gon’ win the war, if we don’t win the fight
We still chasing girls, each and every night

Сказал, полный карман хлеба, поцелуй за мой мед
Кулак полон колец, золотые запястья говорят, что я деньги (я деньги)
Вы знаете, это тяжело, когда вы должны быть за обеденным столом (мы едим)
Черная карта очень тяжелая, когда она упала на стол (Блау)
Может быть, величайший когда-либо делать это (величайший)
Вы можете сказать, что я заработал деньги, занимаясь музыкой (мы сделали это)
Разве ты не видишь, как я тону в этих новых багетах? (Я сияю)
Я парень из Гарварда, что ты ожидал?
Поклонники дали мне статус, ярлыки дали мне копейки
Они видят нас у Оскара, мы пропустили Эмми (Награды)
Снимать фильмы с моей партизанской командой
Молодые стрелки, мы лидеры нового режима
Это фильм, когда я приезжаю
Чувствую себя беглецом, потому что я сбежал с девяти до пяти (другой уровень)
Окончил этот двадцать два
Моя команда ест, верь, мы тоже получаем деньги

Я в полете поздним вечером
Крылья все на воде
В ожидании моего свидания с судьбой, да
И в этот поздний ночной полет, да
Крылья все на воде
Молись, чтобы Бог присматривал за мной

И мы выиграем войну, если мы не выиграем бой
Мы все еще преследуем девушек, каждую ночь

Sign of the cross for these petty haters (God bless ’em)
We get the job done, call us terminators
Every time I turn around they try to terminate us (Get off me)
Asking too many questions even though they neighbors
They know I’m famous, say I owe them favors
I don’t owe nobody nothing man, I’m self-made, self paid (D2C)
Gumroad, see what Delk say
The flash sale, four racks, that was well played (Diversify)
It’s different platforms in various amounts (Different)
Several old balances in various accounts (Different)
Eating crab cakes on the catamaran
Can’t nobody say I’m lucky for having a plan (Mastermind)
Fans identify me as a Demi-God
2010 you know they robbed me of my Grammy nod
Still cemented in music history (I’m here)
How’d he do that on his own? It’s still a mystery

I’m on the late night flight
Wings up all on the water
Waiting for my date with destiny, yeah
And on this late night flight, yeah
Wings all up on the water
Pray that God watch over me

And we gon’ win the war, if we don’t win the fight
We still chasing girls, each and every night
And we gon’ win the war, if we don’t win the fight
We still chasing girls, each and every night
And we gon’ win the war, if we don’t win the fight
We still chasing girls, each and every night

Said we’re winning
We gon’ win the war
Said we’re gonna win the war
The war
Cause we know just what we’re fighting for
Said we’ll win the war
If we don’t win the fight
We gonna chase these girls, each and every night
Yeah, we gonna win it, we gon’ cement it

Знак креста для этих мелких ненавистников (храни их Бог)
Мы выполним работу, позвоните нам терминаторам
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, они пытаются уничтожить нас (Отстань от меня)
Задавать слишком много вопросов, хотя они и соседи
Они знают, что я знаменит, скажем, я должен им
Я никому ничего не должен, я сам сделал себя, сам платил (D2C)
Gumroad, посмотри, что говорит Делк
Флеш-распродажа, четыре стойки, которые хорошо сыграли (Diversify)
Это разные платформы в разном количестве (разные)
Несколько старых балансов в разных аккаунтах (Разное)
Едят крабовые пирожки на катамаране
Никто не может сказать, что мне повезло, что у меня есть план (Mastermind)
Поклонники идентифицируют меня как полубога
2010 вы знаете, что они отняли у меня мой кивок Грэмми
Все еще закреплен в истории музыки (я здесь)
Как он сам это сделал? Это все еще загадка

Я в полете поздним вечером
Крылья все на воде
В ожидании моего свидания с судьбой, да
И в этот поздний ночной полет, да
Крылья все на воде
Молись, чтобы Бог присматривал за мной

И мы выиграем войну, если мы не выиграем бой
Мы все еще преследуем девушек, каждую ночь
И мы выиграем войну, если мы не выиграем бой
Мы все еще преследуем девушек, каждую ночь
И мы выиграем войну, если мы не выиграем бой
Мы все еще преследуем девушек, каждую ночь

Сказал, что мы выигрываем
Мы собираемся выиграть войну
Сказал, что мы выиграем войну
Война
Потому что мы знаем только то, за что мы боремся
Сказал, что мы выиграем войну
Если мы не выиграем бой
Мы будем преследовать этих девушек каждую ночь
Да, мы победим, мы собираемся это цементировать