Ryan Malcolm – Good Girls перевод и текст

Her name was Sheila, she was a dreamer,
You know we never seen eye to eye
Then there was Mona, just ’round the corner
She was a never happy with a sigh

Ее звали Шейла, она была мечтательницей,
Вы знаете, мы никогда не видели с глазу на глаз
Потом была Мона, просто за углом
Она никогда не была счастлива со вздохом

You’re just not right for me baby,
You’re just not right for me lady

And what about Suzy who loved the jacuzzi?
That’s where I caught her with the other guy
Little Lolita, she was a diva,
She love the money tried to make me try

Chorus:
You’re just not right for me baby,
You’re just not right for me lady
Now why you gotta go and do that?
Where have all the good girls gone?
Where have all the good girls gone?
Can you help me now?
Where have all the good girls, all the good girls?
Where have all the good girls gone?
She’s out there somewhere
I know you’re out there baby

Has anyone seen her, I’m dying to meet her,
She better come soon ’cause I’m going down
Am I going crazy? My vision is hazy
Or has my world started spinnin’ ’round

Chorus

Ты просто не подходит мне, детка,
Ты просто не подходит мне, леди

А как насчет Сьюзи, которая любила джакузи?
Вот где я поймал ее с другим парнем
Маленькая Лолита, она была дивой,
Она любила деньги, пыталась заставить меня попробовать

Припев:
Ты просто не подходит мне, детка,
Ты просто не подходит мне, леди
Теперь, почему ты должен пойти и сделать это?
Куда делись все хорошие девочки?
Куда делись все хорошие девочки?
Можете ли вы помочь мне сейчас?
Где все хорошие девушки, все хорошие девушки?
Куда делись все хорошие девочки?
Она где-то там
Я знаю, что ты там, детка

Кто-нибудь видел ее, я умираю, чтобы встретиться с ней,
Ей лучше прийти скоро, потому что я иду вниз
Я схожу с ума? Мое видение туманное
Или мой мир начал вращаться

Chorus