Ryan Malcolm – Something More перевод и текст

I don’t think that I can tell you what this means to me
But here I am, it’s so hard to believe
That I’m standing here, that I’ve come this far
But you always said, have faith in who you are

Я не думаю, что могу сказать вам, что это значит для меня
Но вот я, в это так трудно поверить
Что я стою здесь, что я зашел так далеко
Но ты всегда говорил, верь в себя

Chorus:
I never wanted something more, and never felt so sure,
‘Cause now I’ve got this chance to be, everything you saw in me
And even more than I ever dreamed before,
As long as you are here with me, I know that I can be something more

Looking back now it’s so clear to me,
That you were sent to shape my destiny
‘Cause there were times when I was ready to walk away,
But you gave me strength to face another day
I wanna take this time to thank you for the love you gave
And from this moment, you’ve got to know

Chorus

I reaching for the sky, won’t let this chance go by
I’ve waited all my life for something more,
And now’s the time you’re gonna see,
From this moment you’ve got to know

Chorus

You make me want to be something more
You make me want to be something more

Припев:
Я никогда не хотел чего-то большего, и никогда не чувствовал себя так уверенно,
Потому что теперь у меня есть такая возможность, все, что ты видел во мне
И даже больше, чем я когда-либо мечтал,
Пока ты здесь со мной, я знаю, что я могу быть чем-то большим

Оглядываясь назад, мне так ясно,
То, что вы были отправлены, чтобы сформировать мою судьбу
Потому что были времена, когда я был готов уйти,
Но ты дал мне силы встретить другой день
Я хочу взять это время, чтобы поблагодарить вас за любовь, которую вы дали
И с этого момента вы должны знать,

Chorus

Я тянусь к небу, не упущу этот шанс
Я всю жизнь ждал чего-то большего,
И сейчас время, которое ты увидишь,
С этого момента вы должны знать

Chorus

Вы заставляете меня хотеть быть чем-то большим
Вы заставляете меня хотеть быть чем-то большим