Ryan Oakes – Dead LA перевод и текст
Текст:
It’s Ryan Oakes
Where’s the blow at?
Post nasal drip
While you try to get a grip
Перевод:
Это Райан Оукс
Где удар?
После носовых капель
Пока вы пытаетесь получить контроль
For a thousand on a pic
Life a bitch but you rich
Cop a Grammy, watch it drift
Homie even on vacation
You the type to go and trip
You a trust fund baby
With nobody you can trust
All your friends are all your enemies
And that’s the deepest cut
I can see it in your face
I’m the type to call your bluff
You addicted to this shit
And you could never get enough
Why don’t you call your best friends
And let’s have a party (Grab the weed, grab the Jack)
Full of all the people so close
They know you only (We can front it all,
?)
I don’t think that I wanna die in LA
I just pray that I make it home safe
And if that’s the cost for the money and fame
Then that’s a price that I’m not gonna pay
‘Cause all I met all my idols, they’re fucking lame
Everybody I looked up to is fucking fake
So I don’t think that I wanna die in LA
За тысячу на картинке
Жизнь сука но ты богат
Полицейский Грэмми, смотри, как он дрейфует
Гомерчик даже в отпуске
Вы типа идти и путешествовать
Вы трастовый фонд, детка
Ни с кем ты можешь доверять
Все твои друзья все твои враги
И это самый глубокий разрез
Я вижу это по твоему лицу
Я из тех, кто называет твой блеф
Вы зависимы от этого дерьма
И вы никогда не могли получить достаточно
Почему бы тебе не позвонить своим лучшим друзьям
И давайте устроим вечеринку (Хватай травку, хватай Джека)
Полный всех людей так близко
Они знают только тебя (мы можем все это
? span>)
Я не думаю, что я хочу умереть в Лос-Анджелесе
Я просто молюсь, чтобы я сделал это дома в безопасности
И если это стоимость денег и славы
Тогда это цена, которую я не буду платить
Потому что все, что я встретил, все мои кумиры, они чертовски хромые
Все, на кого я смотрел, чертовски ненастоящие
Так что я не думаю, что я хочу умереть в Лос-Анджелесе
Look at all my friends
Look at all my friends
They’re all superficial
Rich kids who follow trends
Look at all my friends
Look at all my friends
None of them will be there
For me in the end
I know your type
You just follow the hype
Post a pic and get likes
With your friends you don’t like
At the party all night
With Bacardi and lines
But when shit’s on your mind
Then there’s hardly a line
Then you said look for help
Drop a bag, fuck your wealth
On a fad, you can brag
But you still hate yourself
Sipping on the top shelf
Until nothing is felt
Tell yourself that you’re fine
We all know you ain’t well
You need help
I don’t think that I wanna die in LA
I just pray that I make it home safe
And if that’s the cost for the money and fame
Then that’s a price that I’m not gonna pay
‘Cause all I met all my idols they’re fucking lame
Everybody I looked up to is fucking fake
So I don’t think that I wanna die in LA
And give these people a heart they’ll just break
Look at all my friends
Look at all my friends
They’ll give me more attention
If I cop a Benz
Look at all my friends
Look at all my friends
None of them will be there
For me in the end
Посмотри на всех моих друзей
Посмотри на всех моих друзей
Они все поверхностные
Богатые дети, которые следуют тенденциям
Посмотри на всех моих друзей
Посмотри на всех моих друзей
Никого из них там не будет
Для меня в конце
Я знаю твой тип
Вы просто следуйте обману
Разместите фото и получите лайки
С друзьями не нравишься
На вечеринке всю ночь
С Бакарди и линиями
Но когда дерьмо у тебя на уме
Тогда вряд ли есть линия
Тогда вы сказали искать помощь
Брось сумку, трахни свое богатство
На причуде можно похвастаться
Но ты все еще ненавидишь себя
Потягивая на верхней полке
Пока ничего не чувствуется
Скажи себе, что ты в порядке
Мы все знаем, что ты не очень хорошо
Тебе нужна помощь
Я не думаю, что я хочу умереть в Лос-Анджелесе
Я просто молюсь, чтобы я сделал это дома в безопасности
И если это стоимость денег и славы
Тогда это цена, которую я не буду платить
Потому что все, что я встретил, все мои кумиры, они чертовски хромые
Все, на кого я смотрел, чертовски ненастоящие
Так что я не думаю, что я хочу умереть в Лос-Анджелесе
И дай этим людям сердце, которое они просто сломают
Посмотри на всех моих друзей
Посмотри на всех моих друзей
Они уделят мне больше внимания
Если я коп бенц
Посмотри на всех моих друзей
Посмотри на всех моих друзей
Никого из них там не будет
Для меня в конце