Ryan Oakes – Gone перевод и текст
Текст:
It’s hard to find all the words, ’cause when I talk I choke (choke)
Shit, when it came out, the shock hit me in 50 volts (volts)
The way you screamin’ at me, I thought you’d seen a ghost
They’d kill me to hear all the shit that you’d say, and I’ma start the flow (flow)
Перевод:
Трудно найти все слова, потому что, когда я говорю, я задыхаюсь (задыхаюсь)
Дерьмо, когда оно вышло, шок ударил меня в 50 вольт (вольт)
То, как ты кричишь на меня, я думал, что ты видел призрак
Они убили бы меня, чтобы услышать все дерьмо, что ты скажешь, и я начну поток (поток)
Frostbitten in my position, I’m sittin’ shady
Knowin’ when you left that the road you takin’ is never paved
Still, if I tried to chase, I wouldn’t know the direction to take (take)
You left it easy, you said you couldn’t explain how (how)
Pointed fingers at me like I’m the person to blame now (now)
Tried to make you better, I guess you wanted to stay down (stay down)
You’re the girl of my dreams, but shit, I’m finally awake now
I’m sick of your bullshit I knew that you painted on me (on me)
Now you want to come back, you always do when you calling (calling)
That she get rejected, you got some nerve tryna call me
Now you tryna make it work but everything is lookin’ empty, damn (woo!)
I gave you the whole world, you still wanted something
You shot for the stars and you ended with nothing
You were wrong all along, ooh, whoa
I thought it was funny that you didn’t want me
‘Cause I know you love me when I’m gone
Now I’m gone, ooh, whoa
You didn’t want me (ooh, whoa)
That isn’t what haunts me (ooh, whoa)
Everytime that you touch me (ooh, whoa)
I can tell that you love me (ooh, whoa)
When I’m gone, you didn’t want me (ooh, whoa)
That isn’t what haunts me (ooh, whoa)
Everytime that you touch me (ooh, whoa)
I can tell that you love me (ooh, whoa)
Обмороженный в моем положении, я сижу тенистый
Зная, когда ты уходишь, дорога, по которой ты едешь, никогда не проложена
Тем не менее, если бы я попытался преследовать, я бы не знал направление, чтобы взять (взять)
Вы оставили это легко, вы сказали, что не можете объяснить, как (как)
Указал на меня пальцами, словно я виноват сейчас (сейчас)
Пытался сделать вас лучше, я думаю, вы хотели остаться внизу (остаться внизу)
Ты девушка моей мечты, но дерьмо, я наконец-то проснулся
Меня тошнит от твоей ерунды. Я знал, что ты рисовал на меня (на мне).
Теперь ты хочешь вернуться, ты всегда делаешь, когда звонишь (звонишь)
То, что она отвергнута, у тебя есть нервы, позвони мне
Теперь ты пытаешься заставить это работать, но все выглядит пустым, черт возьми (вау!)
Я дал тебе весь мир, ты все еще чего-то хотел
Ты стрелял по звездам и ничего не закончил
Вы были не правы все время, ох, воу
Я думал, что это было забавно, что ты не хотел меня
Потому что я знаю, что ты любишь меня, когда я уйду
Теперь я уйду
Вы не хотели меня (ох, воу)
Это не то, что преследует меня (ох, воу)
Каждый раз, когда ты касаешься меня (ох, воу)
Я могу сказать, что ты меня любишь (ох, воу)
Когда я ушел, ты не хотел меня (ох, воу)
Это не то, что преследует меня (ох, воу)
Каждый раз, когда ты касаешься меня (ох, воу)
Я могу сказать, что ты меня любишь (ох, воу)
You shot a hole in my heart and then offered me your vanity (vanity)
Sat me right in the backin’ and tried to act romantic (-mantic)
You got inside of my head and then tried to take advantage
God damn it, held up the world and you left me empty handed (handed)
You been stranded, and askin’ me for the map now (map now)
But ain’t the only one that I know it’s to Hell and back out (back out)
You tried to put a front on and act surprised, I don’t back down
You take so many shots at me, I’m surprised you don’t blank out
Uh, love drunken, I’m leavin’ you hungover
It’s gotten over, like, quit tryna text me to come over
I’m dumb sober, my heartache is stoppin’, become colder
If you try to stop me, you’ll cut the breaks and you run over, I swear (woo!)
You’re a drug and you ended up bein’ poison (poison)
Took my breath away, and I thought that you keep me buoyant (buoyant)
I’m sick of all your shit, I don’t think I need an appointment
I will never take you back, said it’s time to go and destroy you (woo!)
I gave you the whole world, you still wanted something
You shot for the stars and you ended with nothing
You were wrong all along, ooh, whoa
I thought it was funny that you didn’t want me
‘Cause I know you love me when I’m gone
Now I’m gone, ooh, whoa
You didn’t want me (ooh, whoa)
That isn’t what haunts me (ooh, whoa)
Everytime that you touch me (ooh, whoa)
I can tell that you love me (ooh, whoa)
When I’m gone, you didn’t want me (ooh, whoa)
That isn’t what haunts me (ooh, whoa)
Everytime that you touch me (ooh, whoa)
I can tell that you love me (ooh, whoa)
When I’m gone
Вы пробили дыру в моем сердце, а затем предложили мне свое тщеславие (тщеславие)
Сел меня прямо в спину и пытался вести себя романтично (-мантически)
Вы проникли в мою голову, а затем попытались воспользоваться
Черт возьми, поднял мир, и ты оставил меня с пустыми руками
Вы оказались на мели и теперь спрашиваете меня о карте (карта сейчас)
Но я не единственный, кто знает, что это в Аду и обратно.
Вы пытались одеться и действовать удивленно, я не отступаю
Вы делаете так много выстрелов в меня, я удивлен, что вы не пропали
Ох, любовь пьяная, я оставляю тебя похмельным
Это закончено, как, бросить, попробуйте написать мне, чтобы прийти
Я тупой трезвый, моя боль остановилась, стало холоднее
Если ты попытаешься остановить меня, ты прервешь перерывы и перейдешь, я клянусь (вау!)
Ты наркотик, и в конце концов ты был ядом (ядом)
У меня перехватило дыхание, и я подумал, что ты держишь меня жизнерадостным (жизнерадостным)
Я устал от всего твоего дерьма, я не думаю, что мне нужна встреча
Я никогда не верну тебя, сказал, что пришло время идти и уничтожить тебя (вау!)
Я дал тебе весь мир, ты все еще чего-то хотел
Ты стрелял по звездам и ничего не закончил
Вы были не правы все время, ох, воу
Я думал, что это было забавно, что ты не хотел меня
Потому что я знаю, что ты любишь меня, когда я уйду
Теперь я уйду
Вы не хотели меня (ох, воу)
Это не то, что преследует меня (ох, воу)
Каждый раз, когда ты касаешься меня (ох, воу)
Я могу сказать, что ты меня любишь (ох, воу)
Когда я ушел, ты не хотел меня (ох, воу)
Это не то, что преследует меня (ох, воу)
Каждый раз, когда ты касаешься меня (ох, воу)
Я могу сказать, что ты меня любишь (ох, воу)
Когда я уйду