Ryan Oakes – Internet Famous перевод и текст
Текст:
I just blew a thousand on a shirt
My ego’s feeling good while my pocket’s feeling hurt
Just to show the world I’m important
Check out all my worth
Перевод:
Я просто взорвал тысячу на рубашке
Мое эго чувствует себя хорошо, пока мой карман болит
Просто чтобы показать миру, что я важен
Проверьте всю мою ценность
I hope they son’t forget me
It’s been a few hours and nobody text me
Now I think hate me, It’s crazy
Don’t let me think that the world isn’t gonna accept me
I already reject me and honestly
Why you hating just cause you’re anonymous
I don’t need more damage to my confidence
You acting like there ain’t gonna ever be no consequence
At least I’m confident in your incompetence
I don’t wanna die living in a lie
Hiding from the truth
I really think that I should take my own advice
I’ll pay a crazy price
For a momentary high and a couple thousand likes
Just wanna say fuck it, I hate it
I made it, The hatred is weighing on me
I can’t take it
You’re guilty and shameless
And act like it’s painless while tryna be internet famous
Spent a couple hundred on a belt
Figured I should love my fit cause I’ll never love myself
I rely on the opinions given by everyone else
They don’t gotta sense of self, so it never really helps
They just fuel the addiction
I’m sick of myself and I need a prescription
Я надеюсь, что они не забудут меня
Прошло несколько часов, и никто не написал мне
Теперь я думаю, что ненавидишь меня, это безумие
Не позволяй мне думать, что мир не примет меня
Я уже отвергаю меня и честно
Почему ты ненавидишь только потому, что ты аноним
Мне не нужно больше вреда моей уверенности
Ты ведешь себя так, будто никогда не будешь иметь никаких последствий
По крайней мере, я уверен в твоей некомпетентности
Я не хочу умирать, живя во лжи
Сокрытие от правды
Я действительно думаю, что я должен принять мой собственный совет
Я заплачу сумасшедшую цену
За мгновенный максимум и пару тысяч лайков
Просто хочу сказать ебать это, я ненавижу это
Я сделал это, ненависть давит на меня
Я не могу принять это
Ты виновен и бессовестен
И ведите себя так, как будто это безболезненно, в то время как попытайтесь стать известным в Интернете
Потратил пару сотен на пояс
Понял, что я должен любить свою форму, потому что я никогда не буду любить себя
Я полагаюсь на мнения всех остальных
Они не должны чувствовать себя, так что это никогда не помогает
Они просто питают зависимость
Я устал от себя и мне нужен рецепт
Got me worshiping things that don’t matter to me
Like they’re my new religion and all of it’s fiction
Wanna be so real but, I look online
When the days get gray, I don’t get sunshine
I just post that pic right around lunchtime
And I get that high when I get some likes
I don’t wanna die living in a lie
Hiding from the truth
I really think that I should take my own advice
I’ll pay a crazy price
For a momentary high and a couple thousand likes
Just wanna say fuck it, I hate it
I made it, The hatred is weighing on me
I can’t take it
You’re guilty and shameless
And act like it’s painless while tryna be internet famous
Получил, что я поклоняюсь вещам, которые не имеют значения для меня
Как будто они моя новая религия и все это выдумка
Хочу быть таким реальным, но я смотрю онлайн
Когда дни становятся серыми, я не получаю солнечный свет
Я просто выкладываю эту картинку прямо в обед
И я получаю это высоко, когда я получаю некоторые лайки
Я не хочу умирать, живя во лжи
Сокрытие от правды
Я действительно думаю, что я должен принять мой собственный совет
Я заплачу сумасшедшую цену
За мгновенный максимум и пару тысяч лайков
Просто хочу сказать ебать это, я ненавижу это
Я сделал это, ненависть давит на меня
Я не могу принять это
Ты виновен и бессовестен
И ведите себя так, как будто это безболезненно, в то время как попытайтесь стать известным в Интернете