Ryan O’Shaughnessy – First Kiss перевод и текст
Текст:
Every story has a beginning, a middle, and end
I’m stuck on chapter one
There’s no substitute for losing a friend
You come second to none
Перевод:
У каждой истории есть начало, середина и конец
Я застрял на первой главе
Там нет замены для потери друга
Вы не уступаете никому
You know I say what’s on my mind
You know it can get me in trouble most of the time
I can’t hold a weighted heart, gotta let it out from the start
Anyone can see you and I are just the same
If you try your best, you don’t succeed, you try harder again
And all I want to know is when we were close that night
Did you take the time to close your eyes and place your lips to mine
When you move in for the first kiss
Make sure you don’t miss
Every story has a beginning, a middle, and end
And I’m on chapter two
Cause you never know what’s waiting around the bend
I’m always wishing it’s you
I’m always wishing it’s you
Anyone can see you and I are just the same
If you try your best, you don’t succeed, you try harder again
And all I want to know is when we were close that night
Did you take the time to close your eyes and place your lips to mine
Place your lips to mine
When you move in for the first kiss
When you move in for the first kiss
Just make sure you don’t miss
OH make sure you don’t miss, no
Make sure you don’t miss, you don’t miss, don’t miss, no
Keep your eyes closed
‘Cause every story has a beginning, a middle, and end
You know it can get me in trouble most of the time
I can’t hold a weighted heart, gotta let it out from the start
Anyone can see you and I are just the same
If you try your best, you don’t succeed, you try harder again
And all I want to know is when we were close that night
Did you take the time to close your eyes and place your lips to mine
When you move in for the first kiss
Make sure you don’t miss
Every story has a beginning, a middle, and end
And I’m on chapter two
Cause you never know what’s waiting around the bend
I’m always wishing it’s you
I’m always wishing it’s you
Anyone can see you and I are just the same
If you try your best, you don’t succeed, you try harder again
And all I want to know is when we were close that night
Did you take the time to close your eyes and place your lips to mine
Place your lips to mine
When you move in for the first kiss
When you move in for the first kiss
Just make sure you don’t miss
OH make sure you don’t miss, no
Make sure you don’t miss, you don’t miss, don’t miss, no
Keep your eyes closed
‘Cause every story has a beginning, a middle, and end
Вы знаете, я говорю, что у меня на уме
Вы знаете, это может доставить мне неприятности в большинстве случаев
Я не могу держать взвешенное сердце, должен выпустить это с самого начала
Любой может видеть тебя, и я точно такой же
Если вы стараетесь изо всех сил, у вас ничего не получается, вы стараетесь еще раз
И все, что я хочу знать, это когда мы были рядом в ту ночь
Вы нашли время, чтобы закрыть глаза и приложить свои губы к моим
Когда вы приближаетесь к первому поцелую
Убедитесь, что вы не пропустите
У каждой истории есть начало, середина и конец
И я на второй главе
Потому что вы никогда не знаете, что ждет за поворотом
Я всегда хочу, чтобы это ты
Я всегда хочу, чтобы это ты
Любой может видеть тебя, и я точно такой же
Если вы стараетесь изо всех сил, у вас ничего не получается, вы стараетесь еще раз
И все, что я хочу знать, это когда мы были рядом в ту ночь
Вы нашли время, чтобы закрыть глаза и приложить свои губы к моим
Приложи свои губы к моим
Когда вы приближаетесь к первому поцелую
Когда вы приближаетесь к первому поцелую
Просто убедитесь, что вы не пропустите
О, убедитесь, что вы не скучаете, нет
Убедитесь, что вы не скучаете, не скучаете, не скучаете, нет
Держи глаза закрытыми
Потому что у каждой истории есть начало, середина и конец
Вы знаете, это может доставить мне неприятности в большинстве случаев
Я не могу держать взвешенное сердце, должен выпустить это с самого начала
Любой может видеть тебя, и я точно такой же
Если вы стараетесь изо всех сил, у вас ничего не получается, вы стараетесь еще раз
И все, что я хочу знать, это когда мы были рядом в ту ночь
Вы нашли время, чтобы закрыть глаза и приложить свои губы к моим
Когда вы приближаетесь к первому поцелую
Убедитесь, что вы не пропустите
У каждой истории есть начало, середина и конец
И я на второй главе
Потому что вы никогда не знаете, что ждет за поворотом
Я всегда хочу, чтобы это ты
Я всегда хочу, чтобы это ты
Любой может видеть тебя, и я точно такой же
Если вы стараетесь изо всех сил, у вас ничего не получается, вы стараетесь еще раз
И все, что я хочу знать, это когда мы были рядом в ту ночь
Вы нашли время, чтобы закрыть глаза и приложить свои губы к моим
Приложи свои губы к моим
Когда вы приближаетесь к первому поцелую
Когда вы приближаетесь к первому поцелую
Просто убедитесь, что вы не пропустите
О, убедитесь, что вы не скучаете, нет
Убедитесь, что вы не скучаете, не скучаете, не скучаете, нет
Держи глаза закрытыми
Потому что у каждой истории есть начало, середина и конец