Ryan Trey – Mutual Butterflies перевод и текст

Wassup ladies and gentlemen
This your host DJ Sentra
How y’all doing on this fine summer evening
The time is now 7:50 and it’s 76 degrees with a cool summer breeze

Wassup дамы и господа
Это твой ведущий DJ Sentra
Как вы поживаете этим прекрасным летним вечером?
Время 7:50 и 76 градусов с прохладным летним ветерком

I give you parts of my heart I’ve never seen before
I let you paint my black and white feelings to pink and gold
Lil girl I let you drive my car
I let you see my room
I let you drink my juice, nobody drinks my juice
I let you get too comfortable (yeah)
You wasting my time
I know I shoulda hit you with that duck and roll (yeah)
And now my niggas like I told you so (yeah)
But then my momma told me real eyes realize, baby
Realize this girl for you
You the only one trippin, she gave her soul to you
I guess she right, I mean she cool, I mean she tight
I mean if we speaking on facts I guess she’s something that I like
Or maybe date
Or maybe wife
Oh I’m trippin’
Did I admit that I’m slippin’ for a girl like you?
I guess I could try to
The only problem is you make me nervous
But then you told me that I make you nervous too

I guess that’s mutual

Я отдаю тебе части своего сердца, которых я никогда раньше не видел
Я позволю тебе раскрасить мои черно-белые чувства в розовый и золотой
Lil девушка, я позволил тебе водить мою машину
Я позволю тебе увидеть мою комнату
Я позволю тебе пить мой сок, никто не пьет мой сок
Я позволю тебе стать слишком комфортно (да)
Ты тратишь мое время
Я знаю, что я должен ударить тебя этой уткой и рулетом (да)
А теперь мои нигеры, как я тебе говорил (да)
Но потом моя мама сказала, что настоящие глаза понимают, детка
Осознай эту девушку для тебя
Ты единственный триппин, она отдала тебе свою душу
Я думаю, она права, я имею в виду она крутая, я имею в виду она тугая
Я имею в виду, если мы говорим о фактах, я думаю, что она мне нравится
Или возможно свидание
Или, может быть, жена
О, я шучу
Я признал, что я проскальзываю для такой девушки, как ты?
Я думаю, я мог бы попытаться
Единственная проблема в том, что ты заставляешь меня нервничать
Но потом ты сказал мне, что я тоже заставляю тебя нервничать

Я думаю, что это взаимно

Aye
These love things are mutual, when they somewhat beautiful
Guess my heart could get used to you, feel you when you arrive
You ain’t even touch the porch yet
I come to you when I’m upset
With you I can forget that I’m hurtin’
And when I’m low you pull me from the bottom
I know I get lost but I ain’t really searchin’ when I know you got it (yeah)
Where have you been? I shoulda heard about it
Damn, I love it
Cause see when I’m with you, I feel a nigga lose his problems
Things you teach me, make me reconsider college
Too many colors used to make a nigga nauseous
Red, blue feelings make a nigga look like Compton
Bruce Lee kick it, just call off of work if you with it
Babe, I’ve never had a you before
And you a present and a future goal
Cause I gave you my soul, you gave one back
Who woulda known that this was

Mutual butterflies
(Yeah)
(Huh)
You know who this for, (right)

да
Эти вещи любви взаимны, когда они несколько красивы
Думаю, мое сердце может привыкнуть к тебе, чувствовать тебя, когда ты приедешь
Вы даже не трогаете крыльцо
Я прихожу к тебе, когда я расстроен
С тобой я могу забыть, что мне больно
И когда я низко, вы тянете меня со дна
Я знаю, что заблудился, но на самом деле я не ищу, когда знаю, что ты понял (да)
Где вы были? Я должен был услышать об этом
Блин я люблю это
Потому что вижу, когда я с тобой, я чувствую, что ниггер теряет свои проблемы
То, чему ты меня учишь, заставит меня пересмотреть колледж
Слишком много цветов раньше вызывало тошноту
Красные, синие чувства делают ниггер похожим на Комптона
Брюс Ли пни его, просто отзовись от работы, если ты с ним
Детка, у меня никогда не было тебя раньше
А ты настоящий и будущий гол
Потому что я отдал тебе свою душу, ты вернул одну
Кто бы знал, что это было

Взаимные бабочки
(Да уж)
(Ха)
Вы знаете, кто это, (справа)