GLyr

RZA – Ode To Django (The D Is Silent)

Исполнители: RZA
обложка песни

RZA – Ode To Django (The D Is Silent) перевод и текст

Текст:

Intro: samples
«Mr. Wilson!»
«Good morning innkeeper! Two beers for two weary travelers»
«I love you Django»

Перевод:

Вступление: samples
«Мистер Уилсон!»
«Доброе утро, трактирщик! Два пива для двух усталых путешественников»
«Я люблю тебя, Джанго»

«Whoa, whoa, whoa, whoa, what the hell you think you doing, boy?»
«I love you Django»
«Get that nigger out of here!»
«Where life has little value, prepare the death»
«I love you Django»
«Another day, another death»
«I love you Django»
«Another dollar»

RZA
He who go through snow, rain, mountain or ice
Nothing can block ya, this path of vengeance
There’s no repenting, he came to deliver
Out the death sentence, on enemies
Blood stains on the cotton field by the cotton mill
Cold steel keep the body hot, they rot in hell
36 lashes on his back, left gashes
Every crack of the whip, he got mental flashes
They interrupt his baby making, and his lady’s taken
To a far off place, more north and more forsaken
Lord help these fools, they be dead man
Bout to put a third hole in their Klan headbands
The good Dr. Schultz check their dental records
The slug make his whole mug disconnected
They learn to shoot, doing the dead man tango
He’s wild like a wild durango
But the D is silent, Django

«Вау, воу, воу, воу, что, черт возьми, ты думаешь ты делаешь, мальчик?»
«Я люблю тебя, Джанго»
«Убери этого негра отсюда!»
«Там, где жизнь не имеет большого значения, готовь смерть»
«Я люблю тебя, Джанго»
«Другой день, другая смерть»
«Я люблю тебя, Джанго»
«Другой доллар»

RZA
Тот, кто проходит через снег, дождь, горы или лед
Ничто не может блокировать тебя, этот путь мести
Там нет раскаяния, он пришел, чтобы доставить
Из смертного приговора, на врагов
Пятна крови на хлопковом поле у ​​хлопковой мельницы
Холодное оружие держит тело горячим, они гниют в аду
36 ударов по спине, левые порезы
Каждый треск кнута, он получил умственные вспышки
Они прерывают его изготовление ребенка, и его леди взята
В далеком месте, больше на север и более заброшенный
Господи помоги этим дуракам, они покойники
Бут, чтобы поставить третью дыру в их клан повязки
Хороший доктор Шульц проверяет свои зубные записи
Слизняк отключит всю его кружку
Они учатся стрелять, делая танго мертвеца
Он дикий, как дикий Дуранго
Но D молчит, Джанго

samples
«Django, I think you should make a last request»
«I’m going to find you anyway I can»
«They praying to kill, I don’t mind»
«It’s a smart thing to do when you know that death is coming for you»
«How come you haven’t got your burial suit with you?»
«We’ll have to leave you to the vultures»

RZA
He get Cash Rule to blast you
Tie you up, have you hung from his lasso
And drag you through the valley of death like ruined cattle
The D is silent, hear the noise from his barrel
Learned to shoot and do the dead man tango
Wild like a durango, but the D is silent, Django
Tie you up, have you hung from the lasso
Give him a gun, and he gets paid just to blast you
Drag you through the valley of death, like ruined cattle
The D is silent, hear the noise from the barrel
And whistle of the song, like a fucking carol
In the eyes of the sparrow
Every father would love to overthrow a tyrant
It’s a simple science, Jack overthrows the giant
Neither snow, rain, mountain or ice can block my path of vengeance
There’s no repenting, I’m giving you the death sentence
Blood stains on the cotton field, in the cotton mill
Cold steel heat your body up, may you rot in hell
36 lashes, on my back, left gashes
For every crack of the whip, I felt mental flashes
Interrupt my baby making, have my ladies taken
To a place far up north and more forsaken
Lord, help this fool he’s a dead man
Bout to put another hole in his Klan headband
The good Dr. Schultz check the dental records
The slug’ll make his whole mug disconnected
I learnt to shoot the dead man with a tango

samples
«Yeah, his name is Django»
«I love you Django»
«Django, I think you should make a last request»
«I love you Django»
«I’ll be glad to oblige you, anyway I can»
«You can start praying if you like, I don’t mind»
«It’s a smart thing to do when you know that death is coming for you»
«I love you Django»
«How come you haven’t got your burial suit with ya»
«We’ll have you leave you to the vultures»
«I love you Django»
«Where life has little value, prepare the death»
«I love you Django»

samples
«Джанго, я думаю, ты должен сделать последний запрос»
«Я все равно найду тебя»
«Они молятся убить, я не против»
«Это умно, когда ты знаешь, что смерть придет за тобой»
«Почему у тебя с собой нет погребального костюма?»
«Мы должны оставить вас стервятникам»

RZA
Он получил Правило наличности, чтобы взорвать тебя
Свяжи тебя, ты повесил его лассо
И тащить тебя через долину смерти, как разоренный скот
D молчит, слышу шум из своего ствола
Научился стрелять и делать мертвецов танго
Дикий как дуранго, но D молчит, Джанго
Свяжи тебя, ты повесил из лассо
Дайте ему пистолет, и ему платят только за то, что он вас взорвал
Тащите тебя через долину смерти, как разоренный скот
D молчит, слышу шум из бочки
И свист песни, как чертовски гимн
В глазах воробья
Каждый отец хотел бы свергнуть тирана
Это простая наука, Джек свергает гиганта
Ни снег, ни дождь, ни гора, ни лед не могут помешать моему пути мести
Там нет раскаяния, я даю вам смертный приговор
Пятна крови на хлопковом поле, на хлопчатобумажной фабрике
Холодное оружие нагреет ваше тело, пусть вы гниете в аду
36 ресниц, на спине, левые
На каждую трещину кнута я чувствовал ментальные вспышки
Прервите процесс рождения моего ребенка
К месту далеко на севере и более заброшенном
Господи, помоги этому дураку, он покойник
Бут, чтобы вставить еще одну дыру в его клан оголовье
Хороший доктор Шульц проверяет стоматологические записи
Слизняк отключит всю его кружку
Я научился стрелять в мертвецов из танго

samples
«Да, его зовут Джанго»
«Я люблю тебя, Джанго»
«Джанго, я думаю, ты должен сделать последний запрос»
«Я люблю тебя, Джанго»
«Я буду рада обязать вас, во всяком случае, я могу»
«Вы можете начать молиться, если хотите, я не против»
«Это умно, когда ты знаешь, что смерть придет за тобой»
«Я люблю тебя, Джанго»
«Почему у тебя нет с тобой погребального костюма?»
«Мы заставим тебя оставить тебя стервятникам»
«Я люблю тебя, Джанго»
«Там, где жизнь не имеет большого значения, готовь смерть»
«Я люблю тебя, Джанго»