RZA – Odyssey перевод и текст
Текст:
Intro: RZA
Watch it, watch it, watch it, watch it
Get it, get it, get it, get it,
And so as Bobby…
Перевод:
Введение: RZA
Смотреть это, смотреть это, смотреть это, смотреть это
Получите это, получите это, получите это, получите это,
И так, как Бобби …
And so as Bobby start to learn more jewels of life
He became more the wiser, and the RZA was being manifested from within
For a new embryo, had been born through the cypher
Bringin’ forth into existence, the Ruler Zig-Zag-Zig Allah
And he started to spit shit like this
RZA:
Yo, Happy New Year, throw on your Wu-Wear
We true here, you crab derelict bastards, you can’t push through here
The ice melter, you best to to dive for ya shelter
This a sign, when it’s called Alpha Phi Sigma Phi Delta
Digi tech, 36 tech, eject pelet
Rip through rap cadet, no one left to tell it
Then them hook, walked through justice in Brooks
Scotch whiskey, in the middle of Patty, with four glocks wit me
Hand pull trigger nigga, 16-shot dart spitta
Chart splittas, who walk through the hood, heart bitter
For industriliazed rapped capatilist, trynna snatch a crack of this
BZA bitch, please don’t make me flip, flip, flip, flip
And bones get sparked, my wiz as strong as Joan of Arc
While ya dogs just bark, bark, bark
We spread this attitude, to every point of latitude
Every street crevest, every quarter, every avenue
I might be on the Iffel, wit a 30/30 scope riffler
Ready to snipe you, and wipe you from the face of the earth
You can taste it diverse, the blood thirst
И так, как Бобби начинает изучать больше драгоценностей жизни
Он стал более мудрым, а РЗА проявлялся изнутри
Для нового зародыша, рожденного через шифр
Воплощение в жизнь правителя Зиг-Заг-Зиг-Аллах
И он начал так плевать на это
RZA:
Йо, с Новым Годом, брось свой Wu-Wear
Мы верны здесь, вы, крабы, заброшенные ублюдки, вы не можете прорваться сюда
Таяние льдов, лучше всего нырять за укрытием
Это знак, когда он называется Альфа Пхи Сигма Пхи Дельта
Digi tech, 36 tech, выталкивающий пелет
Рип через рэп-кадет, никто не ушел, чтобы сказать это
Потом их зацепили, гуляли по справедливости в ручьях
Шотландский виски, посреди Пэтти, с четырьмя глочками
Ручной спусковой крючок ниггер, дротик с 16 выстрелами
Диаграмма сплитт, которые ходят через капюшон, сердце горькое
Для индустриального рэп-капатилиста, попробуйте этот треск
BZA сука, пожалуйста, не заставляй меня переворачивать, переворачивать, переворачивать, переворачивать
И кости зажглись, мой волшебник такой же сильный, как Жанна д’Арк
Пока я просто лаю, лаю, лаю
Мы распространяем это отношение в каждую точку широты
Каждая улица, каждый квартал, каждый проспект
Я мог бы быть на Iffel, с прицелом 30/30
Готов убить тебя и стереть с лица земли
Вы можете попробовать это разнообразно, жажда крови
Outro: RZA
So as his mind start to grow
He start expression himself through his hip hop culture
Changin’ his thoughts, standin’ on his truth of square
Build it better himself to those around him
And he start talkin like this…
Hungry men have no respect for law or authority
Or human life, a man’s bread and butter is only
insured if he works for it
Leadership means everything, pain, blood and death
What night is to day, man is to woman
And woman is to man, fear is the state of nervousness
Only fit for children, not men
All men are created equal, so to offend man, is to offend God
Fear is lose control of one third, if you become like a helpless deer
Or a feathless bird, we stand as the true of living, living true
And these jewels, thoughts of great wise men, like Marcus Garvey
Start to build up inside Bobby’s head
And it lead him to the knowledge of himself
And he became a strong muthafucka!
Outro: RZA
Так как его разум начинает расти
Он начинает выражать себя через свою культуру хип-хопа
Изменяя его мысли, стоя на его правде квадрата
Построй лучше себя окружающим
И он начинает так говорить …
Голодные люди не уважают закон или власть
Или человеческая жизнь, человеческий хлеб и масло только
застрахован, если он работает на это
Лидерство означает все, боль, кровь и смерть
Какая ночь для дня, мужчина для женщины
А женщина для мужчины, страх это состояние нервозности
Подходит только для детей, а не мужчин
Все люди созданы равными, поэтому оскорблять человека — значит оскорблять Бога
Страх теряет контроль над одной третью, если вы становитесь как беспомощный олень
Или птица без перьев, мы стоим как истинные живые, живые истинные
И эти драгоценности, мысли великих мудрецов, таких как Маркус Гарви
Начни накапливаться в голове Бобби
И это привело его к познанию самого себя
И он стал сильным мутхафуком!