S Club 7 – Hello Friend перевод и текст
Текст:
Hello friend,
I know you’re smiling but believe it,
Don’t have to pretend.
I know at times it seems your broken heart
Перевод:
Привет друг,
Я знаю, ты улыбаешься, но верь в это,
Не надо притворяться.
Я знаю, иногда кажется, что ваше разбитое сердце
Hello friend.
Hello girl,
I had lost my faith in human kind,
Until your call.
It’s nice to know you’ve been there for me
Through it all,
Hello girl.
Hello friend.
It is strange, the things you’ll go through,
Til you finally realise (You will realise),
That the things you need the most are always
Right before your eyes (Before your eyes).
And the truth is always something
You would never know is true.
I guess I can’t deny it, no you can’t deny it.
I really need you.
Hello friend,
I never had the chance to say,
How much I really miss,
The things I’m finding so hard now, I can’t resist.
Hello friend.
Hello girl, Things were better from the day
You came into my life.
And everything I need to know is in your eyes,
Hello girl.
Привет друг.
Привет, девчонка,
Я потерял веру в человеческий род,
До вашего звонка.
Приятно знать, что ты был там для меня
Через все это,
Привет, девчонка.
Привет друг.
Странно, через что вы пройдете,
Пока ты, наконец, не осознаешь (осознаешь),
То, что вам нужно больше всего, всегда
Прямо перед вашими глазами (перед вашими глазами).
И правда всегда что-то
Вы никогда не узнаете, правда.
Думаю, я не могу этого отрицать, нет, ты не можешь этого отрицать.
Ты мне действительно нужен
Привет друг,
У меня никогда не было возможности сказать,
Как сильно я скучаю,
Вещи, которые я нахожу сейчас такими сложными, я не могу устоять.
Привет друг.
Привет девушка, с днем все было лучше
Вы пришли в мою жизнь.
И все, что мне нужно знать, в твоих глазах,
Привет, девчонка.
And hello friend.
(You will realise)
And the truth is always something
You would never know is true.
I guess I can’t deny it, no you can’t deny it.
I really need you.
Hello friend
Hello friend
Hello friend
I guess I can’t deny it, no you can’t deny it.
I really need you.
Hello friend.
И привет друг.
(Вы поймете)
И правда всегда что-то
Вы никогда не узнаете, правда.
Думаю, я не могу этого отрицать, нет, ты не можешь этого отрицать.
Ты мне действительно нужен
Привет друг
Привет друг
Привет друг
Думаю, я не могу этого отрицать, нет, ты не можешь этого отрицать.
Ты мне действительно нужен
Привет друг.