S Club – Do It Till We Drop перевод и текст

Come out and play with me baby
Like girls do
Come on and play with me baby
Right now

Выходи и играй со мной, детка
Как девушки
Давай играть со мной, детка
Сейчас

I can’t stop
I can’t calm down

Why don’t we dance to the music
Like boys do
Why don’t we dance to the music
Right now
I wanna move with you baby
You know how much I like it
When you turn me around

It’s so hot
I can’t calm down

Why don’t we do it till we drop (so why, so why why)
Why don’t we start it up and never stop (don’t stop, don’t stop)
Why don’t we dance
Get the girls with the boys
And the boys with the girls
It’s easy to see
When you’re here with me
Together we’ll make it forever

Over here, over there
You’re looking for me
Let me get down my special lady
I’ve been watching you watching me

Я не могу остановиться
Я не могу успокоиться

Почему мы не танцуем под музыку
Как мальчики
Почему мы не танцуем под музыку
Сейчас
Я хочу двигаться с тобой, детка
Вы знаете, как мне это нравится
Когда ты меня оборачиваешь

Так жарко
Я не могу успокоиться

Почему бы нам не сделать это, пока мы не упадем (так почему, почему, почему)
Почему бы нам не запустить его и никогда не останавливаться (не останавливаться, не останавливаться)
Почему бы нам не танцевать
Получить девочек с мальчиками
И мальчики с девочками
Это легко увидеть
Когда ты здесь со мной
Вместе мы сделаем это навсегда

Здесь, там
Ты ищешь меня
Позвольте мне спустить мою особую леди
Я наблюдал за тобой, наблюдая за мной

And I just gotta let you know
That you’re the one
I want you so

So we can talk for a moment
I’ll tell you
All of the secrets
Inside of my mind
I think it’s time
That I told you
I wanna get to know you
Before we run out of time

It’s so hot
I can’t calm down

Oh won’t you stay with me baby
Till daylight
And stay this way
Till the end of all time
I wanna be with you darlin’
You know how much I like it
When you turn me around

It’s so hot
I can’t calm down

Why don’t we do it till we drop (so why, so why why)
Why don’t we start it up and never stop (don’t stop, don’t stop)
Why don’t we dance
Get the girls with the boys
And the boys with the girls
It’s easy to see
When you’re here with me
Together we’ll make it forever

If you wanna have fun with me
Just come to my drum with me
We can get freaky deaky
When ya wanna slow down, see me
And slide your body right next to me
No need to rush
We can take it slow
Get down with the rhythms
Cause I’m feeling your flow

And I just gotta let you know
That you’re the one
I want you so

Why don’t we dance to the music
Like boys do
Why don’t we dance to the music
Right now
I wanna move with you baby
You know how much I like it
When you turn me around

It’s so hot
I can’t calm down

Why don’t we do it till we drop (so why, so why why)
Why don’t we start it up and never stop (don’t stop, don’t stop)
Why don’t we dance
Get the girls with the boys
And the boys with the girls
It’s easy to see
When you’re here with me
Together we’ll make it forever

Why don’t we do it till we drop (so why, so why why)
Why don’t we start it up and never stop (don’t stop, don’t stop)
Why don’t we dance
Get the girls with the boys
And the boys with the girls
It’s easy to see
When you’re here with me
Together we’ll make it forever

И я просто должен сообщить тебе
Что ты тот
Я так хочу тебя

Таким образом, мы можем поговорить на мгновение
Я вам скажу
Все секреты
Внутри моего разума
Я думаю пора
Что я тебе сказал
Я хочу узнать тебя
Прежде чем у нас закончится время

Так жарко
Я не могу успокоиться

О, ты не останешься со мной, детка
До дневного света
И оставайся таким
До конца всех времен
Я хочу быть с тобой, дорогая
Вы знаете, как мне это нравится
Когда ты меня оборачиваешь

Так жарко
Я не могу успокоиться

Почему бы нам не сделать это, пока мы не упадем (так почему, почему, почему)
Почему бы нам не запустить его и никогда не останавливаться (не останавливаться, не останавливаться)
Почему бы нам не танцевать
Получить девочек с мальчиками
И мальчики с девочками
Это легко увидеть
Когда ты здесь со мной
Вместе мы сделаем это навсегда
Если ты хочешь повеселиться со мной
Просто иди ко мне в барабан
Мы можем стать причудливыми
Когда ты хочешь помедленнее, увидишь меня
И скользи своим телом прямо рядом со мной
Не надо спешить
Мы можем взять это медленно
Ложись с ритмами
Потому что я чувствую твой поток

И я просто должен сообщить тебе
Что ты тот
Я так хочу тебя

Почему мы не танцуем под музыку
Как мальчики
Почему мы не танцуем под музыку
Сейчас
Я хочу двигаться с тобой, детка
Вы знаете, как мне это нравится
Когда ты меня оборачиваешь

Так жарко
Я не могу успокоиться

Почему бы нам не сделать это, пока мы не упадем (так почему, почему, почему)
Почему бы нам не запустить его и никогда не останавливаться (не останавливаться, не останавливаться)
Почему бы нам не танцевать
Получить девочек с мальчиками
И мальчики с девочками
Это легко увидеть
Когда ты здесь со мной
Вместе мы сделаем это навсегда

Почему бы нам не сделать это, пока мы не упадем (так почему, почему, почему)
Почему бы нам не запустить его и никогда не останавливаться (не останавливаться, не останавливаться)
Почему бы нам не танцевать
Получить девочек с мальчиками
И мальчики с девочками
Это легко увидеть
Когда ты здесь со мной
Вместе мы сделаем это навсегда