S Club Juniors – Only You перевод и текст

I thought I’d write it in a letter
As I’m too shy to say it to you
I guess I should’ve known better
But I don’t know what else to do

Я думал, что напишу это в письме
Как я стесняюсь сказать это тебе
Я думаю, я должен был знать лучше
Но я не знаю, что еще делать

I’m on my way
No turning back
So take me in your arms
And then we’ll be right on track

I write these words to you
To tell you just what you mean to me
I hope you like these lines
Cause I love you even more then yesterday
And all I say to you is true
Will you leave time to me
I’ll wait and see
Cause all I need is you
Only you

You helped me through the stormiest weather
Your what I need to guide me through
Without you nothing else matters
Your something I look forward to

You make my day
No holding back
So take me in your arms
And then we’ll be right on track

I write these words to you
To tell you just what you mean to me
I hope you like these lines
Cause I love you even more then yesterday
And all I say to you is true

Я уже в пути
Нет пути назад
Так возьми меня в свои руки
И тогда мы будем на правильном пути

Я пишу тебе эти слова
Чтобы сказать вам, что вы значите для меня
Я надеюсь, вам нравятся эти строки
Потому что я люблю тебя даже больше, чем вчера
И все, что я говорю тебе, правда
Вы оставите мне время?
я буду ждать и видеть
Потому что все, что мне нужно, это ты
Только ты

Вы помогли мне в самую штормовую погоду
Ты, что мне нужно, чтобы провести меня через
Без тебя больше ничего не имеет значения
Ваше что-то я с нетерпением жду

Ты сделал мой день
Не сдерживаться
Так возьми меня в свои руки
И тогда мы будем на правильном пути

Я пишу тебе эти слова
Чтобы сказать вам, что вы значите для меня
Я надеюсь, вам нравятся эти строки
Потому что я люблю тебя даже больше, чем вчера
И все, что я говорю тебе, правда

All I say to you is true
Because to me there is
Only you

You make my day
No holding back
So take me in your arms
And then we’ll be right on track

I write these words to you
To tell you just what you mean to me
I hope you like these lines
Cause I love you even more then yesterday
And all I say to you is true
Will you leave time to me
I’ll wait and see
Cause all I need is you
Only you

It’s only you
It’s only you
It’s only you
Repeat until fade

Все, что я говорю тебе, правда
Потому что для меня есть
Только ты

Ты сделал мой день
Не сдерживаться
Так возьми меня в свои руки
И тогда мы будем на правильном пути

Я пишу тебе эти слова
Чтобы сказать вам, что вы значите для меня
Я надеюсь, вам нравятся эти строки
Потому что я люблю тебя даже больше, чем вчера
И все, что я говорю тебе, правда
Вы оставите мне время?
я буду ждать и видеть
Потому что все, что мне нужно, это ты
Только ты

Это только ты
Это только ты
Это только ты
Повторять до исчезновения