S3RL – Nostalgic перевод и текст
Текст:
The night was young
the music played
the atmosphere
intoxicates
Перевод:
Ночь была молодой
музыка играет
атмосфера
опьяняет
and lasers dance
I saw you there
with just a glance.
Through the dark
I met your gaze
I remember
like yesterday
for in that time
a song did play
that will remind
me of that day
Whenever I hear that song I get nostalgic
Cause it played the first time I laid eyes on you
And if that song comes on I don’t fight it
I turn it up and dance the whole way through
I get nostalgic-ic-ic-ic-ic-ic-ic…
Whenever I hear that song I get nostalgic
Cause it played the first time I laid eyes on you
And if that song comes on I don’t fight it
I turn it up and dance the whole way through
I get nostalgic
whole way through
I get nostalgic
whole way through
The night was young
и лазеры танцуют
Я видел тебя там
одним взглядом
Сквозь тьму
Я встретил твой взгляд
я помню
как вчера
в то время
песня сыграла
это будет напоминать
я того дня
Всякий раз, когда я слышу эту песню, я испытываю ностальгию
Потому что это сыграло в первый раз, когда я увидел тебя
И если эта песня прозвучит, я не буду с ней бороться
Я включаю это и танцую весь путь через
Я получаю ностальгию-ic-ic-ic-ic-ic-ic …
Всякий раз, когда я слышу эту песню, я испытываю ностальгию
Потому что это сыграло в первый раз, когда я увидел тебя
И если эта песня прозвучит, я не буду с ней бороться
Я включаю это и танцую весь путь через
Я испытываю ностальгию
весь путь через
Я испытываю ностальгию
весь путь через
Ночь была молодой
the atmosphere
intoxicates
as people move
and lasers dance
I saw you there
with just a glance.
Through the dark
I met your gaze
I remember
like yesterday
for in that time
a song did play
that will remind
me of that day
I get nostalgic
whole way through
I — get — I — get — I get
I — get — I — get — no — stal — gic-ic-ic-ic-ic…
Whenever I hear that song I get nostalgic
Cause it played the first time I laid eyes on you
And if that song comes on I don’t fight it
I turn it up and dance the whole way through
I get nostalgic
I get nostalgic
whole way through
атмосфера
опьяняет
как люди двигаются
и лазеры танцуют
Я видел тебя там
одним взглядом
Сквозь тьму
Я встретил твой взгляд
я помню
как вчера
в то время
песня сыграла
это будет напоминать
я того дня
Я испытываю ностальгию
весь путь через
Я – получаю – я – получаю – я получаю
Я – получаю – я – получаю – нет – стал – gic-ic-ic-ic-ic …
Всякий раз, когда я слышу эту песню, я испытываю ностальгию
Потому что это сыграло в первый раз, когда я увидел тебя
И если эта песня прозвучит, я не буду с ней бороться
Я включаю это и танцую весь путь через
Я испытываю ностальгию
Я испытываю ностальгию
весь путь через