S3RL – Public Service Announcement перевод и текст

This is your brain
This is your brain on drugs
x2

Any questions?

Это твой мозг
Это твой мозг на наркотиках
x2

Любые вопросы?

When you take drugs
You alter your brain
You change thinking patterns
You distort perception
And eventually
Your brain just won’t be the same

(Marijuana)

The smoke from this plant causes a brief state of euphoria
Immediately followed by permanent insanity
Users are prone to unpredictable behavior including
Junk food binges, joyrides
And a sudden urge to wear sunglasses at night
You there, stop laughing
Laughing is a symptom caused by blowing pot
Plus, they look flat out crazy
Take a good look at yourself
Are you addicted?
Are your eyes half shut and blood shot?
Do you recognize that person in the mirror?
Then blame it all on Marijuana

Weed, Grass, Ganja, Joint
Dooby, Doob, Chronic, Pace
Lobo, Loco, Love Boat, Bud
Buda, Blunt, Pot
Four-two-zero and Hashish
It’ll get you really high

Когда вы принимаете наркотики
Вы изменяете свой мозг
Вы меняете шаблоны мышления
Вы искажаете восприятие
И в конце концов
Ваш мозг просто не будет таким же

(Марихуана)

Дым от этого растения вызывает кратковременное состояние эйфории
Сразу же последовало постоянное безумие
Пользователи склонны к непредсказуемому поведению, включая
Нездоровая выпивка, радости
И внезапное желание носить солнцезащитные очки ночью
Вы там, хватит смеяться
Смех – это симптом, вызванный дутьем
Кроме того, они выглядят совершенно безумно
Внимательно посмотри на себя
Вы зависимы?
Твои глаза наполовину закрыты, а кровь стреляла?
Вы узнаете этого человека в зеркале?
Тогда во всем виноват марихуана

Трава, Трава, Гянджа, Сустав
Dooby, Doob, Chronic, Pace
Лобо, Локо, Лодка Любви, Почка
Буда, Тупая, Пот
Четыре-два-ноль и гашиш
Вы получите действительно высоко

I’m inside you

— Hey Mike, want some?
— No way man, that stuff’s illegal

Я внутри тебя

– Привет, Майк, хочешь?
– Ни за что, мужик, этот материал незаконен