Sabi – Wild Heart перевод и текст

I tried to control it
Tried to maintain it
Tried to contain it
But I failed terribly

Я пытался это контролировать
Пытался поддерживать его
Пытался сдержать это
Но я ужасно потерпел неудачу

I tried to hold back
And accept the fact — We ain’t perfect
But what we got goin’ on might leave us both with bruises

Neither one of us wanted either one to say goodbye
But both of us keep hittin’
Keep on on screaming and we don’t know why we’re in love

Chorus
Damn (Damn!)
This wild heart of mine
It’s gon’ get me in trouble
Damn (Damn!)
This wild heart of mine
It’s gon’ get me in trouble

I’m out so I folded
Bad hand — so I’m throwing it all in
It’s no one to blame
Too young in the game for this whirl wind

Let’s try to hold back
And accept the fact — We ain’t perfect
Cause I love ya
At least I think I do
But Baby!

Neither one of us wanted either one to say goodbye
But both of us keep hittin’
Keep on on screaming and we don’t know why we’re in love

Я пытался сдержаться
И принять факт – мы не идеальны
Но то, что мы получили, может оставить нас обоих с синяками

Ни один из нас не хотел, чтобы кто-нибудь попрощался
Но мы оба продолжаем
Продолжайте кричать, и мы не знаем, почему мы влюблены

Chorus
Блин (Блин!)
Это мое дикое сердце
Это доставит мне неприятности
Блин (Блин!)
Это мое дикое сердце
Это доставит мне неприятности

Я вышел, поэтому я сложил
Плохая рука – поэтому я бросаю все это в
Это никто не виноват
Слишком молод в игре для этого вихря ветра

Давайте попробуем сдержать
И принять факт – мы не идеальны
Потому что я люблю тебя
По крайней мере, я думаю, что я делаю
Но детка!

Ни один из нас не хотел, чтобы кто-нибудь попрощался
Но мы оба продолжаем
Продолжайте кричать, и мы не знаем, почему мы влюблены

Chorus
Damn (Damn!)
This wild heart of mine
It’s gon’ get me in trouble
Damn (Damn!)
This wild heart of mine
It’s gon’ get me in trouble

Bridge
Look me in the eyes
And tell me with no lies
That you feel the same
Look me in the eyes
And tell me with no lies
That you can be a better man
But I don’t think you could

Chorus
Damn (Damn!)
This wild heart of mine
It’s gon’ get me in trouble
Damn (Damn!)
This wild heart of mine
It’s gon’ get me in trouble

Chorus
Блин (Блин!)
Это мое дикое сердце
Это доставит мне неприятности
Блин (Блин!)
Это мое дикое сердце
Это доставит мне неприятности

Мост
Посмотри мне в глаза
И скажи мне без лжи
Что ты чувствуешь то же самое
Посмотри мне в глаза
И скажи мне без лжи
Что ты можешь быть лучшим человеком
Но я не думаю, что ты мог

Chorus
Блин (Блин!)
Это мое дикое сердце
Это доставит мне неприятности
Блин (Блин!)
Это мое дикое сердце
Это доставит мне неприятности