Sabina Ddumba – Did It For The Fame перевод и текст

Little girl, little girl, little girl
Wasn’t so bright in school
You gotta wait with me
You’re so damn good lookin’

Маленькая девочка, маленькая девочка, маленькая девочка
Не было так ярко в школе
Ты должен подождать со мной
Ты чертовски хорошо выглядишь

Oh boy, oh boy
What you gonna do about it when there’s
No dough, no more toys?

So I did it for the fame and all of the fortune
But who you gonna blame now your life’s not your own?
Yeah I did it for the fame, but didn’t they warn you?
It’s crazy, that now we know your name
‘Cause you did it, you did it for the fame
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)
You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)

Your honor, your honor
What I did really wasn’t no crime
‘Cause he said that he loved me, put no one above me
But guess who put it online
Mama said, mama said, mama said
Why you gotta take it this far?
Now it’s lights, camera, action
Hollywood’s callin’

О мальчик
Что ты будешь делать с этим, когда есть
Нет теста, больше нет игрушек?

Так что я сделал это ради славы и всего состояния
Но кого ты будешь винить, теперь твоя жизнь не твоя?
Да, я сделал это ради славы, но разве они не предупредили тебя?
Это безумие, что теперь мы знаем ваше имя
Потому что ты сделал это, ты сделал это ради славы
(Вы сделали это ради славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)
Вы сделали это для славы
(Вы сделали это для славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)

Ваша честь, ваша честь
То, что я сделал, на самом деле не было преступлением
Потому что он сказал, что любит меня, не ставьте никого выше меня
Но угадайте, кто выложил это онлайн
Мама сказала, мама сказала, мама сказала
Почему ты так далеко?
Теперь это огни, камера, действие
Голливуд зовет

Oh boy, oh boy
What you gonna do about it when there’s
No dough, no more toys?

So I did it for the fame and all of the fortune
But who you gonna blame now your life’s not your own?
Yeah I did it for the fame, but didn’t they warn you?
It’s crazy, that now we know your name
‘Cause you did it, you did it for the fame
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)
You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)
You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)

Your name is up in lights, but what you famous for?
So is it paradise when they won’t leave you alone?

So I did it for the fame and all of the fortune
But who you gonna blame now your life’s not your own?
Yeah I did it for the fame, but didn’t they warn you?
It’s crazy, that now we know your name
‘Cause you did it, you did it for the fame
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)
You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)
You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)

О мальчик
Что ты собираешься делать с этим, когда есть
Нет теста, больше нет игрушек?

Так что я сделал это ради славы и всего состояния
Но кого ты будешь винить, теперь твоя жизнь не твоя?
Да, я сделал это ради славы, но разве они не предупредили тебя?
Это безумие, что теперь мы знаем ваше имя
Потому что ты сделал это, ты сделал это ради славы
(Вы сделали это ради славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)
Вы сделали это для славы
(Вы сделали это для славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)
(Вы сделали это ради славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)
Вы сделали это для славы
(Вы сделали это для славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)
Ваше имя в свете, но чем вы знамениты?
Так это рай, когда они не оставят тебя в покое?

Так что я сделал это ради славы и всего состояния
Но кого ты будешь винить, теперь твоя жизнь не твоя?
Да, я сделал это ради славы, но разве они не предупредили тебя?
Это безумие, что теперь мы знаем ваше имя
Потому что ты сделал это, ты сделал это ради славы
(Вы сделали это ради славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)
Вы сделали это для славы
(Вы сделали это для славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)
(Вы сделали это ради славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)
Вы сделали это для славы
(Вы сделали это для славы, не лгите об этом
Вы сделали это ради славы, без сомнения, сомнений)