GLyr

Sabrina Carpenter – Can’t Blame A Girl For Trying

Исполнители: Sabrina Carpenter
Альбомы: Sabrina Carpenter – Sabrina Carpenter - Eyes Wide Open
обложка песни

Sabrina Carpenter – Can’t Blame A Girl For Trying перевод и текст

Текст:

Here I am again, the same old situation
Why does the guy thing have to be so complicated?
I should’ve played it cool, instead I made a fool
Oh, the things I do

Перевод:

Вот и я, такая же старая ситуация
Почему парень должен быть таким сложным?
Я должен был сыграть это круто, вместо этого я сделал дурака
О, что я делаю

‘Cause I’m young and I’m dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well, you can’t blame a girl for trying

Oh, oh
Oh, oh
No, you can’t blame a girl for trying
Oh-oh-oh-oh

I should’ve shut my mouth, I could’ve kept it quiet
I might have freaked him out ’cause I was so excited
But I just couldn’t wait, I took a leap of faith
Oh, the things I say

‘Cause I’m young and I’m dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well, you can’t blame a girl for trying

Oh, oh
Oh, oh
No, you can’t blame a girl for trying
Oh, oh
Oh, oh
No

And I think sometimes I tend to be my own worst enemy
And maybe someday I’m gonna catch a shooting star falling out of the blue
Doin’ what I do

And just as I’m giving up, my heart is palpitating

Потому что я молодой и я тупой
Я делаю глупости, когда дело касается любви
И даже если я всегда плачу
Ну, ты не можешь винить девушку за попытку

Ой ой
Ой ой
Нет, нельзя обвинять девушку за попытку
Ой ой ой ой

Я должен был закрыть рот, я мог бы держать это в тайне
Я мог его испугать, потому что я был так взволнован
Но я просто не мог ждать, я сделал прыжок веры
О, что я говорю

Потому что я молодой и я тупой
Я делаю глупости, когда дело касается любви
И даже если я всегда плачу
Ну, ты не можешь винить девушку за попытку

Ой ой
Ой ой
Нет, нельзя обвинять девушку за попытку
Ой ой
Ой ой
нет

И я думаю, что иногда я склонен быть моим злейшим врагом
И, может быть, когда-нибудь я поймаю падающую звезду, падающую на ровном месте
Делаешь то, что я делаю

И как только я сдаюсь, мое сердце учащается.

Here comes another one and it’s so intoxicating
And being where I’ve been I know that in the end
I’ll do it all again

‘Cause I’m young and I’m dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well, love will find me, there ain’t no denying
But, you can’t blame a girl for trying

Oh, oh
Oh, oh
No, you can’t blame a girl for trying
Mmmmmm
Oh

Вот еще один, и это так опьяняет
И будучи там, где я был, я знаю, что в конце
Я сделаю все это снова

Потому что я молодой и я тупой
Я делаю глупости, когда дело касается любви
И даже если я всегда плачу
Что ж, любовь найдет меня, не отрицаешь
Но вы не можете винить девушку за попытку

Ой ой
Ой ой
Нет, нельзя обвинять девушку за попытку
Mmmmmm
ой

Альбом

Sabrina Carpenter – Sabrina Carpenter - Eyes Wide Open