Sabrina Carpenter – Shadows перевод и текст

We all got nightmares in our dreams
We look for someone to believe in us
And show us the way
And make it okay

У всех нас есть кошмары в наших снах
Мы ищем кого-то, чтобы верить в нас
И покажи нам путь
И сделай это хорошо

There’s something so rare in your veins
Not a single thing I would change
And oh, if you only knew
How I see you
Would you come alive again
Alive again

I, I need you to understand
I don’t mind your shadows
‘Cause they disappear in the light
I don’t mind your shadows
‘Cause they look a lot like mine
And listen to me
It’s okay to be afraid
Just walk like you’re never alone
I don’t mind your shadows
Your shadows, baby I don’t

Pictures in our head
Of what we’re supposed to be
Measuring ourselves but where is the love
Where is the love
The world got us wondering, wondering

I, I need you to understand
That I don’t mind your shadows
‘Cause they disappear in the light
And I don’t mind your shadows

Что-то такое редкое в твоих венах
Ни одной вещи, которую я бы изменил
И о, если бы вы только знали
Как я тебя вижу
Ты бы снова ожил
Снова жив

Мне нужно, чтобы вы поняли
Я не против твоих теней
Потому что они исчезают на свету
Я не против твоих теней
Потому что они очень похожи на мои
И послушай меня
Бояться нормально
Просто иди, как будто ты никогда не одинок
Я не против твоих теней
Твои тени, детка, я не

Картинки в нашей голове
Из того, что мы должны быть
Измеряя себя, но где любовь
Где же любовь
Мир заставил нас задуматься, удивиться

Мне нужно, чтобы вы поняли
Что я не против твоих теней
Потому что они исчезают на свету
И я не против твоих теней

And all these voices in our head
Well they keep screaming louder and louder
But they won’t pull us under

Baby, I don’t mind your shadows
‘Cause they disappear in the light
And I don’t mind your shadows
‘Cause they look a lot like mine
And listen to me
It’s okay to be afraid
Just walk like you’re never alone
And I don’t mind your shadows
Your shadows, baby I don’t

И все эти голоса в нашей голове
Ну, они продолжают кричать все громче и громче
Но они не будут тянуть нас под

Детка, я не против твоих теней
Потому что они исчезают на свету
И я не против твоих теней
Потому что они очень похожи на мои
И послушай меня
Бояться нормально
Просто иди, как будто ты никогда не одинок
И я не против твоих теней
Твои тени, детка, я не