Sabrina Carpenter – We’re The Babysitters перевод и текст
Текст:
Sabrina Carpenter:
Hello, my name is Jenny Parker and these kids are my crew
We’re in a lot of trouble and I’m not sure what to do
See it all started, when our phones made a switch
Перевод:
Сабрина Карпентер:
Здравствуйте, меня зовут Дженни Паркер, и эти дети – моя команда
У нас много неприятностей, и я не уверен, что делать
Посмотреть все началось, когда наши телефоны сделали переключатель
Kid snuck out, the kitchen caught fire
The car got towed, all because she’s a liar
Jet Jurgensmeyer:
Now these bad guys are chasing us
Mallory James:
We almost just died
Nikki Hahn, Sofia Carson:
I got a tattoo
Can you that one slide
Sabrina Carpenter:
This girl is ruining my life, my job, my reputation
And if we ever get home, I’m gonna need a vacation
But no matter what, I won’t be a quitter
Gonna care for these kids, cause I’m a ba-by-sitter
Jet & Mallory:
She ain’t no quitter
She’s the babysitter
x4
Sofia Carson:
Hold up just a minute, that’s not the straight scoop
This girl’s so uptight, she’s all tied in a loop
Sofia Carson (Kevin Quinn):
Uh, let’s rewind this movie an hour or two
The kid snuck out, I didn’t have a clue (Yeah, that’s true)
Okay I admit it, I don’t follow rules
Малыш пробрался, на кухне загорелся
Машина была отбуксирована, потому что она лжец
Джет Юргенсмейер:
Теперь эти плохие парни преследуют нас
Мэллори Джеймс:
Мы чуть не умерли
Никки Хан, София Карсон:
У меня есть татуировка
Можете ли вы что один слайд
Сабрина Карпентер:
Эта девушка разрушает мою жизнь, мою работу, мою репутацию
И если мы когда-нибудь вернемся домой, мне нужен отпуск
Но несмотря ни на что, я не буду лодырем
Буду заботиться об этих детях, потому что я ба няня
Jet & Mallory:
Она не лодырь
Она няня
x4
София Карсон:
Подожди минуту, это не прямой совок
Эта девушка такая взволнованная, она все в петле
София Карсон (Кевин Куинн):
Ну, давайте перемотаем этот фильм через час или два
Парень пробрался, я понятия не имел (Да, это правда)
Хорошо, я признаю это, я не следую правилам
It wasn’t my plan to steal a car
Or end up in jail or take it this far
It’s true, I lied, but nobody’s died
And these kids are having an incredible ride
Sabrina Carpenter:
You think you know it all, but you don’t know me
See I’m more than just, Miss Spelling Bee
Sofia Carson:
Wanna be a real artist take pictures get gritty
On your first night out in the big bad city
You’re a cool girl Jenny, but I’m pretty cool too
In fact I’m just as great a babysitter as you, ha
Sabrina Carpenter:
She’s right. I’m smart and I do follow rules
I work real hard, and I care about school
There’s a time for fun, to let go and climb trees
But I am a real artist, everybody say «Cheese.»
All:
We ain’t no quitters
We’re the babysitters
We ain’t no quitters
We’re the babysitters
We’re the babysitters
…
Это не был мой план украсть машину
Или оказаться в тюрьме или взять это далеко
Это правда, я солгал, но никто не умер
И у этих детей невероятная поездка
Сабрина Карпентер:
Вы думаете, что знаете все это, но вы не знаете меня
Видите ли, я больше, чем просто, мисс Спеллинг Би
София Карсон:
Хочешь быть настоящим художником, снимай фотографии
В первую ночь в большом плохом городе
Ты классная девушка Дженни, но я тоже довольно крутая
На самом деле я такая же прекрасная няня, как и ты, ха
Сабрина Карпентер:
Она права. Я умный и следую правилам
Я очень много работаю, и я забочусь о школе
Есть время для веселья, чтобы отпустить и лазить по деревьям
Но я настоящий артист, все говорят “сыр”.
Все:
Мы не лодыри
Мы няньки
Мы не лодыри
Мы няньки
Мы няньки
…