GLyr

Sacred Reich – Draining You Of Life

Исполнители: Sacred Reich
Альбомы: Sacred Reich – Surf Nicaragua
обложка песни

Sacred Reich – Draining You Of Life перевод и текст

Текст:

Falling from the helliah skies
And draining you of life
The darkness masks the evil body
Then is gone into the night

Перевод:

Падение с небес хелии
И истощая вас жизни
Тьма маскирует злое тело
Потом ушла в ночь

Hypnotic stare, you’re drawn away
He’s taken your soul from within
Fleeing to crypts at dawn
The terror for now will end

Arising from infernal tombs
And draining you of blood
Insatiable appetite not fulfilled
The count’s feeding ritual undone
To keep warm blood on his lips
For centuries to come
Not to let the dead souls rest
A blood drained corpse when he’s done

Returning to the coffin
Sanctuary from the light
Drifting to a peaceful sleep
Waiting for the dark of night
Looking to the sunset
As light now slips away
Spreading wings of horror
Locking jaws of death

Arising from infernal tombs
And draining you of blood
Insatiable appetite not fulfilled
The count’s feeding ritual undone
To keep warm blood on his lips
For centuries to come

Гипнотический взгляд, ты отвлечен
Он забрал твою душу изнутри
Спасаясь от склепа на рассвете
Террор пока закончится

Возникшие из адских гробниц
И истощая вас крови
Ненасытный аппетит не выполняется
Ритуал кормления графа отменен
Чтобы согреть кровь на губах
На долгие века
Не дать мертвым душам отдохнуть
Кровавый труп, когда он закончил

Возвращаясь к гробу
Святилище от света
Дрейфовать в мирный сон
В ожидании темноты ночи
Смотреть на закат
Как свет теперь ускользает
Расправляя крылья ужаса
Запирая челюсти смерти

Возникшие из адских гробниц
И истощая вас крови
Ненасытный аппетит не выполняется
Ритуал кормления графа отменен
Чтобы согреть кровь на губах
На долгие века

Not to let the dead souls rest
A blood drained corpse when he’s done

Feeding on the minds of man
And lifeblood flowing through your veins
Stalking you with burning eyes
Then ripping out your brains
The bewitching hour midnight
Gives life to phantom form
Taking human souls
Beware you’ve been warned

Arising from infernal tombs
And draining you of blood
Insatiable appetite not fulfilled
The count’s feeding ritual undone
To keep warm blood on his lips
For centuries to come
Not to let the dead souls rest
A blood drained corpse when he’s done

Не дать мертвым душам отдохнуть
Кровавый труп, когда он закончил

Питаясь в умах человека
И кровь течет по твоим венам
Преследую тебя горящими глазами
Тогда вырываю мозги
Чарующий час полночь
Придает жизнь призрачной форме
Принимая человеческие души
Остерегайтесь, вы были предупреждены

Возникшие из адских гробниц
И истощая вас крови
Ненасытный аппетит не выполняется
Ритуал кормления графа отменен
Чтобы согреть кровь на губах
На долгие века
Не дать мертвым душам отдохнуть
Кровавый труп, когда он закончил

Альбом

Sacred Reich – Surf Nicaragua