SadBoyProlific – Blow My Phone Up перевод и текст

Текст:

Five, six, seven, eight times in the day
I turn around and get an image of you going through my head
(So baby, what’s up, what’s up, what’s up?)
I don’t know what you dream about

Перевод:

Пять, шесть, семь, восемь раз в день
Я оборачиваюсь и вижу, как ты проходишь через мою голову
(Так что, детка, как дела, как дела, как дела?)
Я не знаю о чем ты мечтаешь

But I can’t let it go through
Feel like imma drop a planet on somebody else
(So baby, what’s up, what’s up, what’s up?)
So baby blow my phone up
Doesn’t matter if it’s old news
We can both use a little piece of mind to go through
You the one I’m tryna go to
Tryna go to

Yeah
It’s been two hours since you have last hit my phone
Sixteen other people texted me but I still feel alone
I only wanna talk to you
I don’t know how to stress it
Scrolling through my dms to see if you have sent a message
If we’re gonna make this work communications key
But we drift away with every message that gets left on seen
And and if this the last thought on my mind
Remember the the times we stayed up to the dead of the night
(I played you songs about you catching the vibe)
I love the twinkle and spark in your eyes
Send me a text it don’t matter what time
I’m trying make your day and treat you right
A part of me dies when you don’t reply
So, I’m sitting here staring up at the sky
Damn you divine, got me surprised, oh so fine
I’m so shook, that you’re mine

Но я не могу позволить этому пройти
Почувствуй, как я бросаю планету на кого-то другого
(Так что, детка, как дела, как дела, как дела?)
Так детка взорвать мой телефон
Не имеет значения, если это старые новости
Мы оба можем использовать маленький кусочек ума, чтобы пройти через
Ты тот, кого я пытаюсь пойти
Попробуй

Да
Прошло два часа с тех пор, как ты последний раз ударил мой телефон
Шестнадцать других людей написали мне сообщение, но я все еще чувствую себя одиноким
Я только хочу поговорить с тобой
Я не знаю как это подчеркнуть
Пролистав мой дмс, чтобы увидеть, если вы отправили сообщение
Если мы собираемся сделать эту работу ключом связи
Но мы отдаляемся с каждым сообщением, которое остается видимым
И если это последняя мысль в моей голове
Помните времена, когда мы остались до глубокой ночи
(Я играл твои песни о том, как ты ловишь дух)
Я люблю мерцание и искру в твоих глазах
Отправь мне сообщение, не важно в какое время
Я пытаюсь сделать твой день и относиться к тебе правильно
Часть меня умирает, когда ты не отвечаешь
Итак, я сижу здесь, глядя в небо
Черт, ты божественный, удивил меня, о, так хорошо
Я так потрясен, что ты мой

Wait she’s mine

So baby blow my phone up
Doesn’t matter if it’s old news
We can both use, a little piece of mind to go through
Your the one I’m tryna go to
Tryna go to
I tell them baby you can blow my phone up
Doesn’t matter if it’s old news
We can both use, a little piece of mind to go through
You’re the one I’m tryna go to
Tryna go to

Подожди, она моя

Так детка взорвать мой телефон
Не имеет значения, если это старые новости
Мы оба можем использовать маленький кусочек ума, чтобы пройти
Твой тот, к которому я обращаюсь
Попробуй
Я говорю им, детка, ты можешь взорвать мой телефон
Не имеет значения, если это старые новости
Мы оба можем использовать маленький кусочек ума, чтобы пройти
Ты тот, кого я пытаюсь пойти
Попробуй