Sade – King Of Sorrow перевод и текст

I’m crying everyone’s tears
And there inside our private war
I died the night before
And all of these remnants of joy and disaster

Я плачу все слезы
И там внутри нашей частной войны
Я умер прошлой ночью
И все эти остатки радости и несчастья

I want to cook you a soup that warms your soul
But nothing would change, nothing would change at all
It’s just a day that brings it all about
Just another day and nothing’s any good

The DJ’s playing the same song
I have so much to do
I have to carry on
I wonder if this grief will ever let me go
I feel like I am the king of sorrow, yeah
The king of sorrow

I suppose I could just walk away
Will I disappoint my future if I stay
It’s just a day that brings it all about
Just another day and nothing’s any good

The DJ’s playing the same song
I have so much to do
I have to carry on
I wonder will this grief ever be gone
Will it ever go
I’m the king of sorrow, yeah
The king of sorrow

I’m crying everyone’s tears
I have already paid for all my future sins
There’s nothing anyone
Can say to take this away

Я хочу приготовить тебе суп, который согреет твою душу
Но ничего не изменится, ничего не изменится вообще
Это всего лишь день, который приносит все это
Просто еще один день и ничего хорошего

DJ играет ту же песню
У меня так много дел
Я должен продолжать
Интересно, отпустит ли меня когда-нибудь это горе?
Я чувствую себя королем скорби, да
Король скорби

Я полагаю, я мог бы просто уйти
Я разочарую свое будущее, если я останусь
Это всего лишь день, который приносит все это
Просто еще один день и ничего хорошего

DJ играет ту же песню
У меня так много дел
Я должен продолжать
Интересно, исчезнет ли когда-нибудь это горе?
Будет ли это когда-нибудь
Я король скорби, да
Король скорби

Я плачу все слезы
Я уже заплатил за все мои будущие грехи
Там никого нет
Могу сказать забрать это

I’m the king of sorrow, yeah
King of sorrow
I’m the king of sorrow, yeah
King of sorrow

Repeat above until fade

Я король скорби, да
Король грусти, правитель печали
Я король скорби, да
Король грусти, правитель печали

Повторяйте выше, пока не исчезнет