SAFIA – Animal At Most перевод и текст
Текст:
I got you dripping in my problems
I’m tripping through them all day
And all the things you know
Losing all control
Перевод:
Я понял, что ты в моих проблемах
Я спотыкаюсь о них весь день
И все, что вы знаете
Потерять контроль
Feel it slipping all around you
You never seem to let go
I’ve turned into a friend
Tell me to begin
Baby let me take you
Deeper, deeper
Down in this hole
When we’re together
The lower we’ll go
Deeper, deeper
Deeper, deeper, oh-oh
I am your sick and twisted ghost
I’m an animal at most
And I wonder if
You’ll ever have to call on me again
I understand you more
Than those creatures you adore
I am here for you
Just close your eyes, start counting back from 10
Counting back from 10
You’re throwing shit against the drywall
You need another first step
I feel it when you know
Come to me alone
Baby let me take you
Почувствуйте, как это ускользает от вас
Вы никогда не отпускаете
Я превратился в друга
Скажи мне, чтобы начать
Детка, позволь мне взять тебя
Глубже глубже
Вниз в эту дыру
Когда мы вместе
Чем ниже мы пойдем
Глубже глубже
Все глубже, о-о-о
Я твой больной и извращенный призрак
Я самое большее животное
И мне интересно, если
Тебе когда-нибудь придется снова зайти ко мне
Я тебя понимаю больше
Чем те существа, которых вы обожаете
я здесь для тебя
Просто закрой глаза, начни отсчитывать с 10
Считая от 10
Ты бросаешь дерьмо на гипсокартон
Вам нужен еще один первый шаг
Я чувствую это, когда ты знаешь
Приходи ко мне одному
Детка, позволь мне взять тебя
Deeper, deeper
Taking its toll
Feels like the world
Has been eating us whole
Deeper, deeper
Deeper, deeper, oh-oh
I am your sick and twisted ghost
I’m an animal at most
And I wonder if
You’ll ever have to call on me again
I understand you more
Than those creatures you adore
I am here for you
Just close your eyes, start counting back from 10
I am your sick and twisted ghost
I’m an animal at most
And I wonder if
You’ll ever have to call on me again
I understand you more
Than those creatures you adore
I am here for you
Just close your eyes, start counting back from 10
Counting back from 10
Глубже глубже
Взять свое
Чувствует мир
Ел нас целыми
Глубже глубже
Все глубже, о-о-о
Я твой больной и извращенный призрак
Я самое большее животное
И мне интересно, если
Тебе когда-нибудь придется снова зайти ко мне
Я тебя понимаю больше
Чем те существа, которых вы обожаете
я здесь для тебя
Просто закрой глаза, начни отсчитывать с 10
Я твой больной и извращенный призрак
Я самое большее животное
И мне интересно, если
Тебе когда-нибудь придется снова зайти ко мне
Я тебя понимаю больше
Чем те существа, которых вы обожаете
я здесь для тебя
Просто закрой глаза, начни отсчитывать с 10
Считая от 10
