Saga – Chase The Wind перевод и текст

Текст:

Sometimes I feel like slipping away
I need a life of my own
Don’t make me stay
Should I go now or should I wait

Перевод:

Иногда мне хочется ускользнуть
Мне нужна собственная жизнь
Не заставляй меня оставаться
Должен ли я идти сейчас или я должен ждать

You are my flesh and blood
One wish is not enough
Let me go
All I want is to chase the wind
All I want is to feel that feeling again
Let me chase the wind
Sometimes the air’s so thick I can’t breathe
The longer that I wait
The harder to leave
So many time I should have broken free
You are my flesh and blood
One wish is not enough
Some things are never really over
Chorus:
Let me go
All I want is to chase the wind
All I want is to feel that feeling again
Let me go
All I want is to dream again
All I want is to chase the wind
Let me chase the wind
If this dream lasts too long
There’s a chance it may go wrong
And I may never get this chance again
Let me go
Let me go

Ты моя плоть и кровь
Одного желания недостаточно
Отпусти меня
Все, что я хочу, это преследовать ветер
Все, что я хочу, это снова почувствовать это чувство
Позволь мне преследовать ветер
Иногда воздух такой густой, что я не могу дышать
Чем дольше я жду
Чем сложнее уйти
Так много раз я должен был вырваться на свободу
Ты моя плоть и кровь
Одного желания недостаточно
Некоторые вещи никогда не заканчиваются
Припев:
Отпусти меня
Все, что я хочу, это преследовать ветер
Все, что я хочу, это снова почувствовать это чувство
Отпусти меня
Все, чего я хочу, это снова мечтать
Все, что я хочу, это преследовать ветер
Позволь мне преследовать ветер
Если эта мечта длится слишком долго
Есть шанс, что это может пойти не так
И я никогда не смогу получить этот шанс снова
Отпусти меня
Отпусти меня

Chorus x2