Saga – (Goodbye) Once Upon A Time перевод и текст

Текст:

As a child
Each day seemed to last forever
All the answers
To mysteries were mine to uncover

Как ребенок
Кажется, каждый день длился вечно
Все ответы
Чтобы тайны были моими раскрыть

As a child I was entertained by simple pleasures
All the questions
Were ways to find the earlen treasures

As a child
Sheltered by my innocence
I was searching
For ways to climb the highest fences

The days go by
Where did the time go

Goodbye once upon a time
No more thinking I’m past my prime
Goodbye once upon a time
No more living in the past
What’s mine is mine

As a young man
My life’s gone through so many changes
All the dragons
I thought I’d slain became my frustrations

As a young man
I’ve come to meet my childhood’s end
All the answers
Have since convinced me,
I should stop pretending

As a young man
Finally I’ve realized
I’ve been dreaming

В детстве меня развлекали простые удовольствия
Все вопросы
Были способы найти сокровища Эрлен

Как ребенок
Прикрыто моей невиновностью
Я искал
Для способов подняться на самые высокие заборы

Дни проходят
Куда делось время

До свидания однажды
Больше не думая, что я прошел мой премьер
До свидания однажды
Нет больше жизни в прошлом
Что мое, то мое

Как молодой человек
Моя жизнь прошла через столько изменений
Все драконы
Я думал, что я убил стал моим разочарованием

Как молодой человек
Я пришел встретить конец моего детства
Все ответы
С тех пор убедил меня,
Я должен перестать притворяться

Как молодой человек
Наконец я понял
Я мечтал

Living with my past disguises
Where did the time go

Goodbye once upon a time
No more thinking I’m past my prime
Goodbye once upon a time
No more living in the past
What’s mine is mine

Жизнь с моими прошлыми маскировками
Куда делось время