Saga – Only Human перевод и текст

Sometimes we come undone
We’re only human
Wake up! Here comes the sun
To offer us a new beginning

Иногда мы расстаемся
Мы только люди
Вставай! А вот и Солнце
Предложить нам новое начало

Now it’s time to resign and let it go
Say good-bye, you and I never had control
You’re thinking that you are in control
Here it comes again
This time it may be touch and go
So let’s count to ten
If we don’t try, we’ll never know
And I will see you tomorrow

Chorus:
Sometimes we come undone
We’re only human
Wake up! Here comes the sun
To offer us a new beginning

You never know what you have until you walk away
And everything will look different in the light of day
You’re thinking that you are in control
Here it comes again
This time it may be touch and go
So let’s count to ten
If we don’t try, we’ll never know
And I will see you tomorrow

Chorus

Does it matter what happened today?
Don’t look back at the past, walk away

Chorus

Теперь пришло время уйти в отставку и отпустить
Попрощайся, мы с тобой никогда не контролировали
Вы думаете, что вы контролируете
Вот оно снова
На этот раз это может касаться и идти
Итак, давайте посчитаем до десяти
Если мы не попробуем, мы никогда не узнаем
И увидимся завтра

Припев:
Иногда мы расстаемся
Мы только люди
Вставай! А вот и Солнце
Предложить нам новое начало

Вы никогда не знаете, что у вас есть, пока вы не уйдете
И все будет выглядеть иначе в свете дня
Вы думаете, что вы контролируете
Вот оно снова
На этот раз это может касаться и идти
Итак, давайте посчитаем до десяти
Если мы не попробуем, мы никогда не узнаем
И увидимся завтра

Chorus

Имеет ли значение то, что произошло сегодня?
Не оглядывайся на прошлое, уходи

Chorus