Saga – Streets Of Gold (Chapter 14) перевод и текст

Please stop-We can’t do that
Why not?-We’ve done the math
They need air-There’s lots of time
You don’t care-My hands are tied

Пожалуйста, остановитесь – мы не можем этого сделать
Почему нет? -Мы сделали математику
Им нужен воздух – там много времени
Тебе все равно – мои руки связаны

Chorus:
On the streets of gold
Where everybody has too much money
On these streets of gold
You’ve always got something to hide

No more-We know we should
Why war?-The money’s good
It must stop-We’ll find a way
You might not-What can I say?
The reason-Religion’s one
You teach them-When they are young
They won’t change-Why can’t you see, that’s how it has always been

Chorus

You say we need some changes
Why would we do that?

Please stop-We can’t do that
Why not?-We’ve done the math
You won’t change-Why can’t you see, it’s part of our history

Chorus

Припев:
На улицах золото
Где у всех слишком много денег
На этих золотых улицах
Вам всегда есть что скрывать

Нет больше – мы знаем, что должны
Почему война? – деньги хорошие
Это должно прекратиться – мы найдем способ
Вы можете не … Что я могу сказать?
Причина – Религия
Вы учите их, когда они молоды
Они не изменятся. Почему ты не видишь? Так было всегда

Chorus

Вы говорите, что нам нужны некоторые изменения
Зачем нам это делать?

Пожалуйста, остановитесь – мы не можем этого сделать
Почему нет? -Мы сделали математику
Ты не изменишься – Почему ты не видишь, это часть нашей истории

Chorus