Sage Francis – Day Grows Old перевод и текст

Build up your saliva and get ready to kill the fire

Spit in the face of figure heads, give ’em a taste of the shit I said
Build a place for children to escape
The inbred human race of living deadbeat

Создайте свою слюну и приготовьтесь погасить огонь

Плевать в лицо фигурным головам, дать им вкус того дерьма, которое я сказал
Постройте место для детей, чтобы сбежать
Инбредная человеческая раса живых мертвецов

Let the sleepers have another nightmare from Christian conservatives
They don’t fight fair and any religion would murder kids
If they don’t quite care about the condition
Of the prison where we’re serving bids
Once I escape my skin cell I won’t be banging on the bars of soap
That I dropped into my living hell

The seemingly indestructible knuckles of my fists are clean
Keeping eyes wide open and bulging out like Mr. Bean
Misdemeanors made to look like felonies, the prison queen
Is existing in his own filth and feeling no guilt it seems
It’s a dream with cheetah speed we’re chasing after
Some are running quick

Track teams want me to lead but face the fact
Y’all can’t catch up to it, pace at your own pace on this race track
You’ll eventually get lapped on your last leg while stretching my aggression is just a lack of serotonin
Plug the jack of your telephone in to the wall
So I can call your bluff just to say what’s up, how ya doin’

Now I’ve ruined the beautiful sound of silence
Won’t get quiet until the voices in my head come down with laryngitis
Talking, talking, talking, talking, so much to say, so little sense to make
Bedposts get chopped off once innocence gets raped
Close the curtains and drapes, pull down the blinds
Cover your ears, block your nose and mouth, shut your eyes

There’s a black box in my head which is actually read
When I crash and burn it keeps a record of every last word I said

Пусть у спящих есть еще один кошмар от христианских консерваторов
Они не ведут честную борьбу, и любая религия убьет детей
Если они не совсем заботятся о состоянии
Из тюрьмы, где мы подаем заявки
Как только я выйду из своей клетки кожи, я не буду стучать по кусочкам мыла
Что я упал в ад мой живой

Казалось бы, неразрушимые костяшки моих кулаков чисты
Держа глаза широко открытыми и выпученными, как мистер Бин
Правонарушения сделаны похожими на уголовные преступления, королева тюрьмы
Кажется, существует в собственной грязи и не чувствует вины
Это мечта со скоростью гепарда, за которой мы гонимся
Некоторые бегут быстро

Трек команды хотят, чтобы я лидировал, но признаю факт
Вы не можете догнать это, шаг в своем собственном темпе на этой гоночной трассе
Вы в конечном итоге получите вторую ногу, а моя агрессия – это недостаток серотонина.
Подключите разъем вашего телефона к стене
Так что я могу назвать ваш блеф, чтобы просто сказать, что случилось, как дела?

Теперь я испортил красивый звук тишины
Не успокоюсь, пока голоса в моей голове не уйдут с ларингитом
Говорить, говорить, говорить, говорить, так много сказать, так мало смысла делать
Посты отрубают, как только изнасилуют невиновность
Закройте шторы и шторы, опустите жалюзи
Закрой уши, закрой нос и рот, закрой глаза

В моей голове черный ящик, который на самом деле читается
Когда я падаю и сгораю, он записывает каждое последнее слово, которое я сказал

As the day grows old
We pave this road
When we take control
We will save your soul

And it burns just like that famous ring of fire
Sing to inspire, try to loosen up the dirt that clings to the tires
Establish some traction, lingering behind the curtain of satisfaction
I’m certain of nothing, Mr. Knew it all
Late for my disorientation, fate glued to the wall

The pain felt could make the brain melt
Heard the shackles on the ankles, mistook the sound as slay bells
Remember that song called big pimpin’?
It made me want to dance around but I had no type of rhythm
Then I thought I should write a song called sick pimpin’

‘Cause I know a lot of beautiful psycho inspiteful women
Now I’m that cat that tiptoes on this pads
With the gauze on track and so as not to cause damage
Hello, Miss Management, time decision making process
Trying to catch the breath I couldn’t find ’til I lost it

Stand upon a rock I couldn’t climb if I tried
With a fist full of issues, a bag full of pride
Well alright, I’ma write all the problems on the board
If anyone can answer ’em, I’ll let them drive my Ford
I quit searching for the truth ’cause the truth can change

It all depends on how the furniture’s arranged
If you don’t take a moment to sit in the chair
Then there wasn’t any point of ever puttin’ it here
And I’m lovin’ every minute as the day gets vivid

While I’m twistin’ up the lyrics of existence
And it goes, one for the wife and two for the house
Three strikes, you’re out
Now please remove my life from your mouth

As the day grows old
We pave this road
When we take control
We will save your soul

И он горит так же, как это знаменитое кольцо огня
Пой, чтобы вдохновить, попытаться ослабить грязь, которая цепляется за шины
Установить некоторую тягу, задерживаясь за занавесом удовлетворения
Я ничего не уверен, мистер Знал все это
Поздно из-за моей дезориентации, судьба приклеена к стене

Боль могла заставить мозг таять
Слышал о кандалы на лодыжках, ошибочно принимал звуки как колокольчики
Помните эту песню под названием Big Pimpin?
Это заставило меня хотеть танцевать вокруг, но у меня не было типа ритма
Тогда я подумал, что должен написать песню под названием «больной сутенер»

Потому что я знаю много красивых психотропических женщин
Теперь я тот кот, который на цыпочках на этой подушечке
С марлей на дорожке, чтобы не повредить
Здравствуйте, Мисс Менеджмент, время принятия решения
Пытаясь отдышаться, я не мог найти, пока не потерял

Стой на скале, на которую я не смог бы подняться, если бы попытался
С кулак, полный проблем, мешок, полный гордости
Хорошо, я напишу все проблемы на доске
Если кто-нибудь может ответить им, я позволю им водить мой Форд
Я перестал искать истину, потому что правда может измениться

Все зависит от того, как устроена мебель
Если вы не нашли время, чтобы сидеть в кресле
Тогда не было никакого смысла ставить это здесь
И я люблю каждую минуту, так как день становится ярким

Пока я закручиваю лирику существования
И так, один для жены и два для дома
Три удара, вы вышли
Теперь, пожалуйста, удали мою жизнь из твоего рта

Как день стареет
Мы прокладываем эту дорогу
Когда мы берем контроль
Мы спасем вашу душу