Said The Sky – Mixed Signals перевод и текст

I must confess I have my doubt
I’m amaze you wear me out
Heaven sent but it hurts like hell
How she looks at him, and him and him…

Я должен признаться, у меня есть сомнения
Я удивляюсь, ты меня изнашиваешь
Небеса послали, но это чертовски больно
Как она смотрит на него, а он и он …

Always giving me those eyes
Saying stay another night with me, with me
Can’t make up your mind
But when your body’s next to mine, it’s me, just me

You want to see all the people
But I just see you stand single
So you don’t get hurt, never simple
You’re impossible to read
When you’re always sending me
Mixed signals

Note I don’t always on the loose
Been around but that’s nothing new
Always here whenever you need me to
Can’t get out even if I wanted to

Always giving me those eyes
Saying stay another night with me, with me
Can’t make up your mind
But when your body’s next to mine, it’s me, just me

You want to see all the people
But I just see you stand single
So you don’t get hurt, never simple
You’re impossible to read
When you’re always sending me
Mixed signals

I don’t want to strip you of your independance
I don’t want my love to be a prison sentence

Всегда давая мне эти глаза
Сказать остаться еще на ночь со мной, со мной
Не могу определиться
Но когда твое тело рядом с моим, это я, только я

Вы хотите увидеть всех людей
Но я просто вижу, как ты стоишь один
Так что ты не пострадаешь, никогда просто
Тебя невозможно прочитать
Когда ты всегда посылаешь мне
Смешанные сигналы

Обратите внимание, я не всегда на свободе
Был вокруг, но в этом нет ничего нового
Всегда здесь всякий раз, когда я нуждаюсь в тебе
Не могу выйти, даже если бы я хотел

Всегда давая мне эти глаза
Сказать остаться еще на ночь со мной, со мной
Не могу определиться
Но когда твое тело рядом с моим, это я, только я

Вы хотите увидеть всех людей
Но я просто вижу, как ты стоишь один
Так что ты не пострадаешь, никогда просто
Тебя невозможно прочитать
Когда ты всегда посылаешь мне
Смешанные сигналы

Я не хочу лишать тебя твоей независимости
Я не хочу, чтобы моя любовь была приговорена к тюремному заключению

(You’re sending me mixed signals) x4

You’re impossible to read
When you’re always sending me
Mixed signals

(Вы посылаете мне смешанные сигналы) x4

Тебя невозможно прочитать
Когда ты всегда посылаешь мне
Смешанные сигналы