Said The Whale – Gambier Island Green перевод и текст

Gambier Island green
Heart of the sea
Overflowing, overflowing
With light, she grows

Остров Гамбье зеленый
Сердце моря
Переполнение, переполнение
Со светом она растет

We lie here
Like driftwood on the sand
Sea to sky, cedars stand
Arbutus hands reach for the light
Overflowing
Light overflowing
Overflowing

We lay an apple tree
Where ocean spray and cedar lean
Where maples shade filters the light

And when the day becomes
And when the day becomes the night
We’ll swim out
Under the moon and the stars
Overflowing
Overflowing

Gambier Island green
Our roots buried deep
And overflowing
Overflowing with love we grow
Part of the west coast
Overflowing with love
Overflowing with light
Overflowing with life

Мы лежим здесь
Как коряги на песке
Море в небо, кедры стоят
Arbutus руки тянутся к свету
Переполненная
Свет переполнен
Переполненная

Мы закладываем яблоню
Где морские брызги и кедр налегают
Где тени кленов фильтруют свет

И когда день становится
И когда день становится ночью
Мы выплывет
Под луной и звездами
Переполненная
Переполненная

Остров Гамбье зеленый
Наши корни похоронены глубоко
И переполнены
Переполненная любовью мы растем
Часть западного побережья
Переполненный любовью
Переполнен светом
Переполненный жизнью