Said The Whale – Love Always перевод и текст

We were shootin’ sparks in the dark at the same time, oh
I took a piece of your heart, you took a piece of mine, oh

You said «love would be the answer»
The answer is love

Мы одновременно стреляли искрами в темноте, о
Я взял кусок твоего сердца, ты взял мой кусок, о

Вы сказали “любовь будет ответом”
Ответ – любовь

I was staying up, you were dreaming
At the same time we’re alone
But underneath our layers we are lovers
Of the same kind, oh
Sleep long with the TV on
Sweet light with all of the answers
With nothing up above us
We’re believers of the same mind, oh

We said «love would be the answer»
The answer is love
Love, always the answer
The answer is love, always
Always, always the answer
The answer
Always, always the answer
The answer is love

Love, love be kind
Love be the answer
Love see the sunrise
Love be the dancer
Love bend the light
Love shake the trees
Love feel the moonlight

Always the answer, the answer

Я не спал, вы мечтали
В то же время мы одни
Но под нашими слоями мы любовники
Такого же типа, о
Спи долго с включенным телевизором
Сладкий свет со всеми ответами
Ни с чем выше нас
Мы верующие того же мнения, о

Мы сказали “любовь будет ответом”
Ответ – любовь
Любовь, всегда ответ
Ответ всегда любовь
Всегда, всегда ответ
Ответ
Всегда, всегда ответ
Ответ – любовь

Люби, люби будь добр
Любовь будет ответом
Люблю видеть восход
Люблю быть танцором
Любовь гнет свет
Люблю трясти деревья
Люблю чувствовать лунный свет

Всегда ответ, ответ