Said The Whale – The Bones Of Winter перевод и текст

Shivering cold
Cobblestone road
Slipping on diamonds and silver

A funeral for the leaves

Дрожь от холода
Булыжная дорога
Скольжение по бриллиантам и серебру

Похороны для листьев

The geese have already
Buried their heads
And a full moon over mine
Tells me it’s time
To start thinking about hibernation

First nap in the night
And the first crack in the ice
Of the pond
And the first lights of the season

When the children have already
Buried their heads
It’s quiet, alone, cobblestone road
Waits for the first snow of December

A song for the dead leaves
The brine and the breeze
A poem for the bones of winter

Гуси уже
Похоронили свои головы
И полная луна над моей
Говорит мне, что пора
Чтобы начать думать о спячке

Первый сон ночью
И первая трещина во льду
Пруда
И первые огни сезона

Когда дети уже
Похоронили свои головы
Это тихая, одинокая, булыжная дорога
Ждет первого снега декабря

Песня для мертвых листьев
Рассол и ветер
Стихотворение для костей зимы