GLyr

Said The Whale – Upset Her

Исполнители: Said The Whale
Альбомы: Said The Whale – The Magician
обложка песни

Said The Whale – Upset Her перевод и текст

Текст:

Having a bad day
Sitting on the floor
Singing a sad song tonight
How could it be

Перевод:

Плохой день
Сидя на полу
Петь грустную песню сегодня вечером
Как это могло произойти

That something so easy
Never seems to turn out right
Sitting on the side of your bed
Sorry I broke your heart
Even with the gifts I gave you
Sorry I broke your heart

But I did
I did
You will
Understand, yeah

Cross my heart, I know the day
Will come when you see the light
But now I sleep alone on the bed I made
And hope everything turns out alright
Sorry that I made you cry
Doing the best I can
Trying to do what’s right
I’m trying to be a better man

And I will
And you will
Understand
You will

This is not goodbye
No, I got no regrets
And we don’t have to say goodbye, yeah
Oh, doing the best I can

Это что-то так просто
Кажется, никогда не получается
Сидя на краю кровати
Прости я разбил твое сердце
Даже с подарками, которые я дал тебе
Прости я разбил твое сердце

Но я сделал
я сделал
Ты будешь
Понять, да

Мое сердце, я знаю день
Придет когда увидишь свет
Но теперь я сплю один на кровати, которую я сделал
И надеюсь, что все в порядке
Прости что я заставил тебя плакать
Делая все возможное, я могу
Пытаться делать то, что правильно
Я пытаюсь быть лучше

И я буду
И ты будешь
Понимаю
Ты будешь

Это не до свидания
Нет, я не жалею
И нам не нужно прощаться, да
О, стараюсь изо всех сил

Trying to do what’s right
And we don’t have to say goodbye
Goodnight, it’s just goodnight
Yeah, goodnight, it’s goodnight

Out of the fire there grows a tree
Designed to guiding light
And all of the beers and the tears you cry
Inspires sad songs tonight
Sitting on the side of my bed
Sorry I broke your heart
I think about the gift you gave me and
I’m sorry I broke your heart

But I did (Hurt so bad)
I did (You know I did)
Well, I did (Hurting me)
Well, I did

This is not goodbye
No, I got no regrets
And we don’t have to say goodbye, yeah
Oh, doing the best I can
Trying to do what’s right
And we don’t have to say goodbye
Tonight, it’s just goodnight, yeah
Goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight

Пытаться делать то, что правильно
И нам не нужно прощаться
Спокойной ночи, просто спокойной ночи
Да, спокойной ночи, это спокойной ночи

Из огня растет дерево
Предназначен для направления света
И все пиво и слезы ты плачешь
Вдохновляет грустные песни сегодня вечером
Сидеть на краю моей кровати
Прости я разбил твое сердце
Я думаю о подарке, который ты мне подарил и
Извини я разбил твое сердце

Но я сделал (Больно так плохо)
Я сделал (вы знаете, я сделал)
Ну, я сделал (причиняет мне боль)
Ну я сделал

Это не до свидания
Нет, я не жалею
И нам не нужно прощаться, да
О, стараюсь изо всех сил
Пытаться делать то, что правильно
И нам не нужно прощаться
Сегодня просто спокойной ночи, да
Спокойной ночи спокойной ночи
Спокойной ночи спокойной ночи

Альбом

Said The Whale – The Magician