Sailor – Blue Desert перевод и текст
Текст:
Betty Grable on the wall keeps my cabin warm
From Casablanca down to Rio, she won’t feel the storm
I only joined the fleet for places and girls I hadn’t see
I didn’t think of all the lonely nights we spend between
Перевод:
Бетти Грабл на стене держит мою каюту в тепле
От Касабланки до Рио она не будет чувствовать шторм
Я присоединился к флоту только для тех мест и девушек, которых не видел
Я не думал обо всех одиноких ночах, которые мы проводим между
Wish that I was far away from this blue desert
My only oasis is the bright harbour town
But they’re just distant places and
I never know where I’m bound
Gazing out my porthole view in hopes of sighting land
But just another blue horizon hides the burning sand
I should have stayed behind wherever the girls were good to me
Instead of turning back again to face that lonely sea
…
Blue desert
Blue desert
Blue desert
…
Жаль, что я был далеко от этой голубой пустыни
Мой единственный оазис – яркий портовый город
Но они просто отдаленные места и
Я никогда не знаю, где я связан
Глядя на мой иллюминатор в надежде увидеть землю
Но просто еще один голубой горизонт скрывает горящий песок
Я должен был остаться там, где девушки были добры ко мне
Вместо того, чтобы снова повернуться лицом к этому одинокому морю
…
Голубая пустыня
Голубая пустыня
Голубая пустыня
…
