Sailor – Soapland перевод и текст
Текст:
Well-cut suits in black or grey
Like corporate uniforms they flood into the streets
And away (Tokyo’s calling)
Some will go home, some will check in
Перевод:
Укороченные костюмы черного или серого цвета
Как корпоративная форма они наводняют улицы
И далеко (Токио зовет)
Некоторые пойдут домой, некоторые проверят
We let ‘Happy Time’ begin
(Yakitoria) A little drink before bed time
It’s always ‘Happy Hour’ here
(Yakitoria) They come to talk about girls
But all in all, the first call
Is ‘Make it if you can down to Soapland
To get lost in steam and a sexual dream’
On and on the word is to
‘Make it if you can down to Soapland
To get lost in steam and a sexual dream’
The days are hard and much too long
For battles in boardrooms
Battles on paper have come (Tokyo’s calling)
The families wait for the voice on the phone
Always afraid to be told
That he won’t be home
(Yakitoria) Another drink before bed time
It’s still ‘Happy Hour’ here
(Yakitoria) They come to talk about girls
But all in all, the first call
Is ‘Make it if you can down to Soapland
To get lost in steam and a sexual dream’
On and on the word is to
‘Make it if you can down to Soapland
To get lost in steam and a sexual dream’
Мы начинаем «Счастливое время»
(Якитория) Немного выпить перед сном
Здесь всегда «счастливый час»
(Якитория) Они приходят поговорить о девушках
Но в целом, первый звонок
«Сделай это, если сможешь, до мыльной земли»
Заблудиться в паре и сексуальном сне
На и на слово, чтобы
«Сделай это, если сможешь, до мыльной земли
Заблудиться в паре и сексуальном сне
Дни тяжелые и слишком долгие
Для сражений в залах заседаний
Наступили битвы на бумаге (призвание Токио)
Семьи ждут голоса по телефону
Всегда боюсь, что мне скажут
Что его не будет дома
(Якитория) Еще один напиток перед сном
Здесь все еще «счастливый час»
(Якитория) Они приходят поговорить о девушках
Но в целом, первый звонок
«Сделай это, если сможешь, до мыльной земли»
Заблудиться в паре и сексуальном сне
На и на слово, чтобы
«Сделай это, если сможешь, до мыльной земли
Заблудиться в паре и сексуальном сне
Sexual dream…
(Yakitoria) (Tokyo’s calling, Tokyo’s calling)
(Yakitoria)…
Down to Soapland
To get lost in steam and a sexual dream
On and on the word is to
‘Make it if you can down to Soapland
To get lost in steam and a sexual dream
To get lost in steam and a sexual dream’
(Tokyo’s calling, Tokyo’s calling…)
Сексуальный сон …
(Якитория) (Токио зовет, Токио зовет)
(Якитория) …
До мыльной земли
Заблудиться в паре и сексуальном сне
На и на слово, чтобы
«Сделай это, если сможешь, до мыльной земли
Заблудиться в паре и сексуальном сне
Заблудиться в паре и сексуальном сне
(Токио зовет, Токио зовет …)
