Sailor – Stiletto Heels перевод и текст
Текст:
Whatever happened to the crazy dames
With the red ruby lips
Whatever happened to the burning flames
With the swing on the hips
Перевод:
Что бы ни случилось с сумасшедшими дамами
С красными рубиновыми губами
Что бы ни случилось с горящим пламенем
С качелями на бедрах
With a cool kind of look in her eye
She’s like a flash from a movie show
Playing up to «Marlowe»
Stiletto heels clicking on the sidewalk
Tight skirts and ruby red lips
Stiletto heels are bound to make the boys talk
About her legs and her wiggeling hips
She doesn’t need to speak a word at all
For her figure kind of says it all
They talk about her in the neighbourhood
For good looks get around
She’s always dropping into Hollywood
With the gents of the town
She likes to flirt with the right kind of man
But she can turn them into clay in her hand
And with the sound of her tiny feet
She’ll turn heads on main street
Stiletto heels clicking on the sidewalk
Tight skirts and ruby red lips
Stiletto heels are bound to make the boys talk
About her legs and her wiggeling hips
She doesn’t need to speak a word at all
For her figure kind of says it all
С классным взглядом в ее глазах
Она как вспышка из фильма
Игра до “Марлоу”
На шпильках стучат по тротуару
Узкие юбки и ярко-красные губы
Каблуки шпильках обязательно заставят мальчиков говорить
О ее ногах и ее вьющихся бедрах
Ей вообще не нужно говорить ни слова
Для ее фигуры вроде все сказано
Они говорят о ней по соседству
Для красоты выглядит
Она всегда падает в Голливуд
С гентами города
Она любит флиртовать с правильным мужчиной
Но она может превратить их в глину в руке
И со звуком ее крошечных ног
Она повернет головы на главной улице
На шпильках стучат по тротуару
Узкие юбки и ярко-красные губы
Каблуки шпильках обязательно заставят мальчиков говорить
О ее ногах и ее вьющихся бедрах
Ей вообще не нужно говорить ни слова
Для ее фигуры вроде все сказано
