Saint Etienne – Fifth Floor перевод и текст

Can’t stop the fire; you wouldn’t want to lose it, anyway
Can’t stop the fire, your things are here to stay
Remember when we used to laugh?
We did it all for nothing, yeah

Не могу остановить огонь; в любом случае вы не захотите его потерять
Не могу остановить огонь, ваши вещи здесь, чтобы остаться
Помнишь, когда мы смеялись?
Мы сделали все это даром, да

Can’t stop the fire (can’t stop the fire)
Oh no, it’s getting warmer every day (can’t save it all)
Can’t stop the fire (can’t stop the fire)
We’re living on the fifth floor and it’s okay (can’t save it all)

When you look in her eyes and there’s love in her eyes
But you don’t believe her
When you look in her eyes and there’s love in her eyes
But you don’t believe her, and then she says
«Remember when we used to talk?
Seems we did it all for nothing, yeah»

Can’t stop the fire (can’t stop the fire)

Oh no, it’s getting warmer every day (can’t save it all)
Can’t stop the fire (can’t stop the fire)
We’re living on the fifth floor and it’s okay (can’t save it all)
It’s okay (baby, baby, baby), it’s okay (baby, baby, baby)
(Baby, baby, baby), it’s okay (baby, baby, baby)
And then she says

(Can’t stop the fire, can’t save it all
Can’t stop the fire, can’t save it all)

Can’t stop the fire (can’t stop the fire)
Oh no, it’s getting warmer every day (can’t save it all)
Can’t stop the fire (can’t stop the fire)
We’re living on the fifth floor and it’s okay (can’t save it all)
Can’t stop the fire (can’t stop the fire)
You wouldn’t want to lose it anyway (can’t save it all)
Can’t stop the fire (can’t stop the fire)

Не могу остановить огонь (не могу остановить огонь)
О нет, с каждым днем ​​становится все теплее (не могу все это спасти)
Не могу остановить огонь (не могу остановить огонь)
Мы живем на пятом этаже, и все в порядке (не могу спасти все это)

Когда ты смотришь ей в глаза, и в ее глазах есть любовь
Но ты ей не веришь
Когда ты смотришь ей в глаза, и в ее глазах есть любовь
Но ты ей не веришь, а потом она говорит
“Помнишь, когда мы разговаривали?
Кажется, мы сделали все это даром, да ”

Не могу остановить огонь (не могу остановить огонь)

О нет, с каждым днем ​​становится все теплее (не могу все это спасти)
Не могу остановить огонь (не могу остановить огонь)
Мы живем на пятом этаже, и все в порядке (не могу спасти все это)
Все в порядке (детка, детка, детка), все в порядке (детка, детка, детка)
(Детка, детка, детка), все в порядке (детка, детка, детка)
А потом она говорит

(Не могу остановить огонь, не могу спасти все это
Не могу остановить огонь, не могу спасти все это)

Не могу остановить огонь (не могу остановить огонь)
О нет, с каждым днем ​​становится все теплее (не могу все это спасти)
Не могу остановить огонь (не могу остановить огонь)
Мы живем на пятом этаже, и все в порядке (не могу спасти все это)
Не могу остановить огонь (не могу остановить огонь)
Вы не хотели бы потерять это в любом случае (не можете сохранить все это)
Не могу остановить огонь (не могу остановить огонь)