Saint Etienne – Filthy перевод и текст

Hello? Ha ha ha…
Hello?
Anybody home? Ha ha ha…

Rhyming as I’m coming to the top

Здравствуйте? Ха-ха-ха …
Здравствуйте?
Кто-нибудь дома? Ха-ха-ха …

Рифмируя, как я иду к вершине

Dropping the chits as I speak out
Wondering what it’s all about
Wishing I was only a dream
And I wasn’t so extreme
Gonna make you see I’m not faking it
Like all the others that be making it
Ecstatic, and stating the facts
Take heed to my extracts

Following the paths of me
Eat till you fill your greed
Feeding on my knowledge like a cake
The smell of truth as I bake
Some goals, you will achieve
No loss or debt to believe
Believe me, I wouldn’t lie

Отбрасывание жетонов, когда я говорю
Хотите знать, что это все о
Желая, чтобы я был только мечтой
И я не был таким экстремальным
Собираюсь увидеть, что я не притворяюсь
Как и все остальные, которые делают это
Восторженный и констатирующий факты
Обратите внимание на мои выдержки

Следуя за мной
Ешьте, пока не наполните свою жадность
Питаясь моими знаниями, как торт
Запах истины, когда я пеку
Некоторые цели вы достигнете
Нет потерь или долгов верить
Поверь мне, я бы не соврал

Whatever you take from me
Whatever you say
I try to make you see
Things my way
Touch me
Take my hand
Hold on tight
As tight as you can
I’ll be with you all the way
I’m asking you
Won’t you stay
It’s your reality

Earning respect from the crowd
As expression of my meaning comes loud
Bringing it all across
So as you know who’s boss
This is not a media hype
Maybe I’m just not that type
My rhymes uplift you like a drug
Like a mat, I’ll be your rug

Whatever that you say
I’ll never turn you away
You don’t know me as you are
My mind is what you have caught
Touch me
Take my hand
Hold on tight
As tight as you can
I’ll be with you all the way
I’m asking you
Won’t you stay
It’s your reality
…

Что бы ты ни взял у меня
Что ни говори
Я пытаюсь заставить тебя увидеть
Вещи мой путь
Прикоснись ко мне
Возьми мою руку
Держись крепче
Так крепко, как вы можете
Я буду с тобой всю дорогу
Я спрашиваю вас
Ты не останешься
Это твоя реальность

Заслужить уважение из толпы
Как выражение моего значения звучит громко
Принося все это через
Итак, как вы знаете, кто в доме хозяин
Это не реклама СМИ
Может я просто не тот тип
Мои рифмы возвышают тебя как наркотик
Как коврик, я буду твоим ковром

Что бы ты ни говорил
Я никогда тебя не отвергну
Ты не знаешь меня таким, какой ты есть
Мой разум это то, что вы поймали
Прикоснись ко мне
Возьми мою руку
Держись крепче
Так крепко, как вы можете
Я буду с тобой всю дорогу
Я спрашиваю вас
Ты не останешься
Это твоя реальность
…