Saint Etienne – Star перевод и текст

Does it pay to be so good?
Spend my whole life doing all that pays
He said I should, all the time
See the people having all the big fun

Стоит ли быть таким хорошим?
Проведите всю мою жизнь, делая все, что окупается
Он сказал, что я должен все время
Посмотрите, как люди веселятся

For the girl who’s got it made
Living in Primrose Hill up party place
To play Manet
You and I, saw your face in magazines and told you
I said you’d be mine, and you’d be mine
Now I want to be
Yeah I want to be a star
A star

Have time to think about it
Told my friends a lot about it
Had enough of their moody faces
Don’t love those untidy places
I knew, I new, yeah

Does it pay to be so good?
Spend my whole life doing all those things
They said I should
Now I’m gonna be
Yeah I’m gonna be a star

Does it pay to be so good, to be a star
I said, does it pay to be so good, to be a star
I told you, yeah, I told you, to be a star
You should have listened, to be a star
To be a star

Для девушки, которая сделала это
Жизнь в Примроуз Хилл до места для вечеринок
Играть в мане
Мы с тобой видели твое лицо в журналах и говорили тебе
Я сказал, что ты будешь моей, и ты будешь моей
Теперь я хочу быть
Да, я хочу быть звездой
Звезда

Есть время подумать об этом
Рассказал об этом своим друзьям
Достаточно ли их капризных лиц
Не любите эти неопрятные места
Я знал, я новый, да

Стоит ли быть таким хорошим?
Проведи всю мою жизнь, занимаясь всеми этими вещами
Они сказали, что я должен
Теперь я буду
Да, я буду звездой

Стоит ли быть таким хорошим, чтобы быть звездой?
Я сказал, стоит ли быть таким хорошим, чтобы быть звездой
Я сказал вам, да, я сказал вам, чтобы быть звездой
Вы должны были слушать, чтобы быть звездой
Быть звездой