Saint Etienne – Stormtrooper In Drag перевод и текст
Текст:
And so you and I quite by chance near the phone
I could call and make you crawl into bed
Questions, questions
I’ll just speak in slow motion
Перевод:
И вот мы с тобой совершенно случайно возле телефона
Я мог бы позвонить и заставить тебя ползти в кровать
Вопросы, вопросы
Я просто буду говорить в замедленном темпе
Take that smile off your face
Wipe that tear from your eye
Don’t say you’re sorry for me
Take that smile off your face
Wipe that tear from your eye
Don’t say you’re sorry for me
But don’t go
Multiplies like loving
Loving ammeter eyes
Don’t feel like loving
Loving ammeter eyes
Oh, now look at me like a stormtrooper in drag
And I bet you feel exactly like I do
So disgusted and so tired of dealers in arms
I don’t hold your point of view
Nothing to do and nothing to sell
And there is nothing to say
Nothing to do and nothing to sell
And there is nothing to say
Multiplies like loving
Loving ammeter eyes
Don’t feel like loving
Loving ammeter eyes
Stop it
Убери эту улыбку с лица
Сотри эту слезу с твоего глаза
Не говори, что мне жаль
Убери эту улыбку с лица
Сотри эту слезу с твоего глаза
Не говори, что мне жаль
Но не уходи
Умножается как любовь
Любящие глаза амперметра
Не хочется любить
Любящие глаза амперметра
О, теперь посмотри на меня, как штурмовик в драг
Бьюсь об заклад, вы чувствуете, точно так же, как я
Так отвращение и усталость от торговцев оружием
Я не придерживаюсь вашей точки зрения
Нечего делать и нечего продавать
И нечего сказать
Нечего делать и нечего продавать
И нечего сказать
Умножается как любовь
Любящие глаза амперметра
Не хочется любить
Любящие глаза амперметра
Прекратите
