SAINT PHNX – Home перевод и текст

It’s been a long, long time since I left home
Ten years, two months, and a week ago
I was only just a kid and I didn’t know
Tried to see the world through my window

Прошло много-много времени с тех пор, как я покинул дом
Десять лет, два месяца и неделю назад
Я был всего лишь ребенком, и я не знал,
Пытался увидеть мир через мое окно

It’s been a long, long way down the wrong road
Too long by myself, now I’m feelin’ low
I don’t know how many miles I’ve been on my own
Am I ever gonna get where I’m goin’? Oh

I just wanna go
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So far away, I just wanna go home
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So far away, I just wanna go, wanna go
Whoa, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So far away, I just wanna go home

In the middle of the night when it gets cold
And the lights in the city turn down low
I can hear a little voice in my head go
«What we doin’? Where we goin’ now?» I don’t know

It’s been a long, long way down the wrong road
Too long by myself, now I’m feelin’ low
I don’t know how many miles I’ve been on my own
Am I ever gonna get where I’m goin’? Oh

I just wanna go
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So far away, I just wanna go home
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So far away, I just wanna go, wanna go
Whoa, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Это был долгий путь по неверной дороге
Слишком долго, теперь я чувствую себя плохо
Я не знаю, сколько миль я прошел самостоятельно
Я когда-нибудь получу, куда я иду? ой

Я просто хочу пойти
(О, о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Так далеко, я просто хочу домой
(О, о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Так далеко, я просто хочу пойти, хочу пойти
Вау, о-о-о-о-о-о-о-о
(О, о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Так далеко, я просто хочу домой

Посреди ночи, когда становится холодно
И огни в городе погаснут
Я слышу тихий голос в моей голове
«Что мы делаем? Куда мы сейчас идем?» Я не знаю

Это был долгий путь по неверной дороге
Слишком долго, теперь я чувствую себя плохо
Я не знаю, сколько миль я прошел самостоятельно
Я когда-нибудь получу, куда я иду? ой

Я просто хочу пойти
(О, о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Так далеко, я просто хочу домой
(О, о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Так далеко, я просто хочу пойти, хочу пойти
Вау, о-о-о-о-о-о-о-о

I’ve seen it all, I’ve heard it all
I’ve built it up to watch it fall
And in the end, all that I want
Is just a place to call my own

I’ve seen it all, I’ve heard it all
I’ve built it up to watch it fall
And in the end, all that I want
Is just a place to call my own

And I’ll go
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So far away, I just wanna go (home!)
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So far away, I just wanna go, wanna go
Whoa, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So far away, I just wanna go home

So far away
So far away, I just wanna go home

Я все это видел, я все это слышал
Я построил это, чтобы смотреть, как оно падает
И в итоге все что я хочу
Это просто место, чтобы позвонить мне самому

Я все это видел, я все это слышал
Я построил это, чтобы смотреть, как оно падает
И в итоге все что я хочу
Это просто место, чтобы позвонить мне самому

И я пойду
(О, о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Так далеко, я просто хочу пойти (домой!)
(О, о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Так далеко, я просто хочу пойти, хочу пойти
Вау, о-о-о-о-о-о-о-о
(О, о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Так далеко, я просто хочу домой

Так далеко
Так далеко, я просто хочу домой