SAINTE – Back 2 Me перевод и текст

I don’t wanna make new friends, no
Don’t need no more when, everybody keeps falling, out
It don’t matter who your friends know
They keep name-dropping and I’m tryna block it, out

Я не хочу заводить новых друзей, нет
Не нужно больше, когда все продолжают падать
Неважно, кто ваши друзья знают
Они продолжают бросать имена, и я пытаюсь заблокировать это,

Just stop
I got a feeling if these walls
Could talk, they’d be saying
«I don’t mean to interrupt
We both know this party sucks»
Don’t let me rain on your parade

I’m sorry I can’t make it out
Everyone’s so high it brings me down
I’m sure you’ll hit me up the next time you’re in town
I’ll give you my attention if you give it right back to me

(You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention)
If you give it right back to me
(You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention)

I don’t know where I fit in, so disconnected
I don’t wanna keep zoning, out
So many problems that nobody’s solving
A social circle revolving, around itself
(I just wish it could…)

Stop
It’s been a minute since I said
What I was thinking
I don’t mean to interrupt

Просто остановись
У меня есть ощущение, если эти стены
Могли бы поговорить, они говорили
«Я не хочу прерывать
Мы оба знаем, что эта вечеринка отстой
Не дай мне дождаться твоего парада

Извини я не могу разобрать
Все так высоко, что меня опускает
Я уверен, что ты меня ударишь в следующий раз, когда будешь в городе
Я уделю тебе свое внимание, если ты отдашь это мне прямо

(Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание)
Если ты вернешь это мне
(Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание)

Я не знаю, где я вписываюсь, так что отключен
Я не хочу продолжать зонировать вне
Так много проблем, которые никто не решает
Общественный круг вращается вокруг себя
(Я просто хотел бы, чтобы это могло …)

Стоп
Прошла минута с тех пор, как я сказал
О чем я думал
Я не хочу прерывать

I’m sorry I can’t make it out
Everyone’s so high it brings me down
I’m sure you’ll hit me up the next time you’re in town
I’ll give you my attention if you give it right back to me

(You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention)
If you give it right back to me
(You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention)

So many problems that nobody’s solving
A social circle that keeps on revolving
So many problems that nobody’s solving
A social circle revolving, around itself

I’m sorry I can’t make it out
Everyone’s so high it brings me down
I’m sure you’ll hit me up the next time you’re in town
I’ll give you my attention if you give it right back to me

(You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention)
If you give it right back to me
(You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention)

I’m sorry I can’t make it out
Everyone’s so high it brings me down
I’m sure you’ll hit me up the next time you’re in town
I’ll give you my attention if you give it right back to me

Извини я не могу разобрать
Все так высоко, что меня опускает
Я уверен, что ты меня ударишь в следующий раз, когда будешь в городе
Я уделю тебе свое внимание, если ты отдашь это мне прямо

(Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание)
Если ты вернешь это мне
(Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание)

Так много проблем, которые никто не решает
Общественный круг, который продолжает вращаться
Так много проблем, которые никто не решает
Общественный круг вращается вокруг себя

Извини я не могу разобрать
Все так высоко, что меня опускает
Я уверен, что ты меня ударишь в следующий раз, когда будешь в городе
Я уделю тебе свое внимание, если ты отдашь это мне прямо

(Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание)
Если ты вернешь это мне
(Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание
Вы можете привлечь мое внимание)

Извини я не могу разобрать
Все так высоко, что меня опускает
Я уверен, что ты меня ударишь в следующий раз, когда будешь в городе
Я уделю тебе свое внимание, если ты отдашь это мне прямо